Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "herausbringen"

"herausbringen" Tłumaczenie Francuski

„herausbringen“: transitives Verb

herausbringen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

apporter, reconduire, raccompagner sortir pouvoir sortir

apporter (etwas | quelque choseqc àjemand | quelqu’un qn)
herausbringen jemandem etwas (≈ nach außen bringen)

herausbringen jemandem etwas (≈ nach außen bringen)
reconduire
herausbringen Personen (≈ begleiten)

herausbringen Personen (≈ begleiten)
raccompagner
herausbringen

herausbringen

sortir
herausbringen (≈ veröffentlichen)

herausbringen (≈ veröffentlichen)

Przykłady

etwas, jemanden groß herausbringen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

mettreetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn en vedette

etwas, jemanden groß herausbringen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

(pouvoir) sortir umgangssprachlich | familierumg
herausbringen Wort

herausbringen Wort

Przykłady

er brachte kein Wort heraus

il ne put sortir un seul mot

er brachte kein Wort heraus

herausbringen umgangssprachlich | familierumg → zobaczyć „herausbekommen“

herausbringen umgangssprachlich | familierumg → zobaczyć „herausbekommen“

Przykładowe zdania dla "herausbringen"

keinen Ton herausbringen

être incapable de sortir un mot

keinen Ton herausbringen

Synonimy dla "herausbringen"

(nicht) aussprechen, (etwas nicht) herauskriegen (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!