Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Anblick"

"Anblick" Tłumaczenie Francuski

„Anblick“: Maskulinum

Anblick

Maskulinum | masculin m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vueFemininum | féminin f
Anblick

Anblick

Przykłady

beim Anblick von

à la vue de

beim Anblick von
schon beim bloßen Anblick wurde mir schlecht

rien qu’à voir ça, j’en ai été malade

schon beim bloßen Anblick wurde mir schlecht

spectacleMaskulinum | masculin m
Anblick (≈ Bild)

Anblick (≈ Bild)

Przykłady

einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten

offrir un spectacle inhabituel, réjouissant

einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten
ihm bot sich ein schrecklicher Anblick

un spectacle horrible s’offrit à sa vue

ihm bot sich ein schrecklicher Anblick
in ihren Anblick versunken

plongé dans sa contemplation

in ihren Anblick versunken

Przykładowe zdania dla "Anblick"

das Herz blutet mir bei diesem Anblick

mon cœur saigne à ce spectacle

das Herz blutet mir bei diesem Anblick

bei diesem Anblick drehte sich mir der Magen um

à cette vue, en voyant ça, je me suis trouvé mal

bei diesem Anblick drehte sich mir der Magen um

schon bei ihrem Anblick wurde ihm leichter zumute

dès qu’il la vit il se sentit mieux

schon bei ihrem Anblick wurde ihm leichter zumute

Synonimy dla "Anblick"

Ansicht, Aussicht, Blick, Ausblick, Sicht

© OpenThesaurus.de

Zalecana zawartość

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!