Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Willkür"

"Willkür" Tłumaczenie Angielski

Willkür
Femininum | feminine f <Willkür; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • despotism
    Willkür Missachtung von Gesetzen
    Willkür Missachtung von Gesetzen
Przykłady
  • license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Willkür Selbstherrlichkeit
    Willkür Selbstherrlichkeit
  • licence, arbitrariness britisches Englisch | British EnglishBr
    Willkür
    Willkür
Przykłady
What we need is legal certainty, not the arbitrary use of power.
Rechtssicherheit statt außenpolitischer Willkür tut not.
Źródło: Europarl
Ahmet Şık, Nedim Şener and others need protection from the arbitrary nature of the justice system.
Ahmet k, Nedim ener und andere müssen vor der Willkür der Justiz geschützt werden.
Źródło: Europarl
This is a typical case of humiliation, superfluous regulation and arbitrary use of power.
Dies ist ein typischer Fall von Erniedrigung, überflüssiger Reglementierung und Willkür.
Źródło: Europarl
The European Union should not, as a general rule, employ despotism.
Generell sollte es seitens der Europäischen Union keine Willkür geben.
Źródło: Europarl
This is not democracy, this is despotism.
Das ist nicht Demokratie, das ist Willkür!
Źródło: Europarl
Mr Osman champions the cause of dialogue and justice against violence and tyranny.
Gewalt und Willkür setzt Osman Dialog und Gerechtigkeit entgegen.
Źródło: Europarl
We need less arbitrariness on the part of governments.
Wir brauchen weniger Willkür seitens der Regierungen.
Źródło: Europarl
Anything that goes beyond this constitutes an arbitrary act and an abuse of the system.
Alles, was darüber hinausgeht, ist Willkür und Missbrauch.
Źródło: Europarl
We do not want a Community based on the arbitrary and the discretionary.
Wir wollen keine Gemeinschaft, die auf Willkür oder freiem Ermessen beruht.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!