Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "widerstrebend"

"widerstrebend" Tłumaczenie Angielski

widerstrebend
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • reluctant
    widerstrebend sich sträubend
    widerstrebend sich sträubend
  • resisting
    widerstrebend stärker
    widerstrebend stärker
  • contrary
    widerstrebend gegensätzlich
    opposing
    widerstrebend gegensätzlich
    widerstrebend gegensätzlich
Przykłady
Przykłady
  • mit widerstrebenden Gefühlen
    with reluctance
    mit widerstrebenden Gefühlen
widerstrebend
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Her father reluctantly consented to her marriage.
Ihr Vater stimmte widerstrebend ihrer Heirat zu.
Źródło: Tatoeba
The thief reluctantly admitted his guilt.
Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.
Źródło: Tatoeba
The European Union is a complex of opposing tendencies.
Die Europäische Union ist ein Komplex sich widerstrebender Tendenzen.
Źródło: Europarl
in writing. - I voted in favour of this very reluctantly.
schriftlich. - Ich habe nur widerstrebend dafür gestimmt.
Źródło: Europarl
Reluctantly, I voted for this report.
Ich habe widerstrebend für diesen Bericht gestimmt.
Źródło: Europarl
The Fianna Fail MEPs reluctantly voted in favour of this proposal.
Die Parlamentsabgeordneten von Fianna Fail haben nur widerstrebend für diesen Vorschlag gestimmt.
Źródło: Europarl
We feel absolutely no reluctance or hesitation.
Es gibt keine solche widerstrebende Haltung und auch keine Vorbehalte.
Źródło: Europarl
My group reluctantly accepts it as a step forward.
Meine Fraktion akzeptiert dies nur widerstrebend als Schritt nach vorn.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: