Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verehrt"

"verehrt" Tłumaczenie Angielski

verehrt
Adjektiv | adjective adj <verehrter; verehrtest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • honored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verehrt
    verehrt
  • honoured, dear britisches Englisch | British EnglishBr
    verehrt
    verehrt
Przykłady
  • esteemed
    verehrt geschätzt
    verehrt geschätzt
Przykłady
sie wird in Italien als Heilige verehrt
she is venerated in Italy as a saint
sie wird in Italien als Heilige verehrt
It is the opinions of our citizens that are the basis for our work.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, verehrter Herr Duisenberg!
Źródło: Europarl
Europe must become more innovative.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, Europa braucht mehr Innovation.
Źródło: Europarl
Mr President, rapporteurs, Mr Bolkestein, I should like to reflect upon the word cowboy.
Herr Präsident, sehr geehrte Berichterstatter, verehrter Herr Kommissar Bolkestein!
Źródło: Europarl
Nobody except the king admires the king.
Niemand, außer dem König, verehrt den König.
Źródło: Tatoeba
This fish was revered by humankind.
Dieser Fisch wurde von der Menschheit wirklich verehrt.
Źródło: TED
Mrs Nurit Peled-Elhanan, you are an Israeli who has been through profound and personal suffering.
Verehrte Frau Nurit Peled-Elhanan, Sie kommen aus Israel und mussten selbst viel Leid ertragen.
Źródło: Europarl
The situation there is disastrous.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, die Situation dort ist dramatisch.
Źródło: Europarl
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Karas, I cannot resist commenting on your speech.
Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren, mein verehrter Vorredner!
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: