colleague- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"colleague" Tłumaczenie Niemiecki

„colleague“: noun

colleague

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kollege, Kollegin

Kollegemasculine | Maskulinum m
colleague

Kolleginfeminine | Femininum f
colleague

colleague

„colleague“: intransitive verb

colleague

intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich verbinden, konspirieren

sich verbinden
colleague

colleague
konspirieren
colleague

colleague

Przykładowe zdania dla "colleague"

a scheming colleague

ein intriganter Kollege

a scheming colleague

a senior colleague

ein ranghöherer Kollege, ein Vorgesetzter

a senior colleague

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "colleague"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Für viele ist es bei der Hitze, die diese Woche herrscht, besonders schwer.

Many colleagues are finding it particularly difficult this week in the heat.

Źródło: Europarl

Der Redebeitrag meines Kollegen aus der Partei der Grünen hat mich etwas überrascht.

I was astonished to hear the speech just given by my colleague from the Greens.

Źródło: Europarl

Der erste betrifft, wie bereits mehrfach erwähnt, das Problem der Sprachen.

The first, as other colleagues have mentioned, is the issue of languages.

Źródło: Europarl

Wir begrüßen den Bericht von Herrn Carraro und seinen Kollegen auf das Nachdrücklichste.

We very much welcome the report by Mr Carraro and his colleagues.

Źródło: Europarl

Das ist bei Ihnen nicht anders als bei den Kollegen, die das versucht haben.

It is no different for you than for those colleagues who tried what they did.

Źródło: Europarl

Ich rufe alle Kollegen dazu auf, diesen Vorschlag ebenfalls abzulehnen.

I invite colleagues to reject that proposal.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "colleague"