Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "trudeln"

"trudeln" Tłumaczenie Angielski

trudeln
[ˈtruːdəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spin wobble
  • spin
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
  • wobble
    trudeln von Reifen etc
    trudeln von Reifen etc
trudeln
Neutrum | neuter n <Trudelns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tail spin
  • (tail) spin
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
Przykłady
  • ins Trudeln kommen
    to fall into a spin, to start to spin
    ins Trudeln kommen
  • ins Trudeln geraten (oder | orod kommen) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schwierigkeiten geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to go into a tail spin
    ins Trudeln geraten (oder | orod kommen) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schwierigkeiten geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Sie kommen alle um diese Zeit zurück, laufen darüber, trudeln einfach langsam ein.
Źródło: TED
Shortly after, pictures started pouring in.
Kurz danach trudelten die ersten Bilder ein.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
trudeln
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
play dice
  • play dice
    trudeln würfeln
    trudeln würfeln
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Sie kommen alle um diese Zeit zurück, laufen darüber, trudeln einfach langsam ein.
Źródło: TED
Shortly after, pictures started pouring in.
Kurz danach trudelten die ersten Bilder ein.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: