Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "wobble"

"wobble" Tłumaczenie Niemiecki

wobble
[ˈw(ɒ)bl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wackeln, schwanken torkeln, taumeln zittern, schlottern schwanken, zögern
  • schwanken, zögern
    wobble hesitate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wobble hesitate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wobble
[ˈw(ɒ)bl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Wackeln, Wanken, Schwanken
  • Wackelnneuter | Neutrum n
    wobble
    Wankenneuter | Neutrum n
    wobble
    Schwankenneuter | Neutrum n
    wobble
    wobble
Interviewer: Endlich ist die Simulation fertig und ich kann sie zum Wackeln bringen.
Interviewer: Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.
Źródło: TED
Interviewer: Okay. Also wenn wir uns draufstellen, können wir darauf wackeln?
Interviewer: Right. So if we get on it, we should be able to wobble it, yes?
Źródło: TED
Er ist überall, überall um Sie herum und der Weltraum wabert und schwingt völlig unkontrolliert.
It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
Źródło: TED
In diesem Fall schwingen sie zuerst sehr stark
In this case, they're both wobbling quite a lot.
Źródło: TED
Er kam hereingewankt um 23 Uhr.
He wobbled in at 11pm.
Źródło: GlobalVoices
Damit fühlen Sie Ihre Mehrheit wackeln, und deswegen wollen Sie zurückverweisen.
They can feel their majority wobbling and that's why they want to refer the report back.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: