dice- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dice" Tłumaczenie Niemiecki

„dice“: noun

dice

[dais]noun | Substantiv s <plural | Pluralpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dice → zobaczyć „die“

dice → zobaczyć „die“

„dice“: transitive verb

dice

[dais]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Würfel schneiden, würfeln würfeln würfeln, mit einem Würfel- Karomuster verzieren

in Würfel schneiden, würfeln
dice cut into cubes

dice cut into cubes

würfeln
dice in game of dice

dice in game of dice

Przykłady

to dice away a fortune

ein Vermögen beim Würfeln verlieren

to dice away a fortune

würfeln, mit einem Würfel-or | oder od Karomuster verzieren
dice provide with cube or diamond pattern

dice provide with cube or diamond pattern

„dice“: intransitive verb

dice

[dais]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

würfeln, knobeln

würfeln, knobeln
dice

dice

Przykłady

to dice with death

mit dem Tod spielen

to dice with death

Przykładowe zdania dla "dice"

to cog the dice

beim Würfeln betrügen

to cog the dice

a turn of the dice

ein Umschwung

a turn of the dice

blank dice

Würfel ohne Augen

blank dice

loaded dice

falsche Würfel

loaded dice

to load dice

Würfel beschwerenor | oder od fälschen

to load dice

to play at dice

würfeln, knobeln, mit Würfeln spielen

to play at dice

the dice are loaded against him

die Chancen sind gegen ihn

the dice are loaded against him

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dice"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Vergiss es: kein Dodoskelett für mich. Aber der Schaden war angerichtet.

No dice: no dodo skeleton for me. But the damage had been done.

Źródło: TED

Aber ich bin mal ganz gespannt, wie morgen die Würfel fallen.

I am still quite curious to see how the dice will fall tomorrow.

Źródło: Europarl

Wir haben zwei Würfelrunden, um das richtigzustellen.

We have two rolls of the dice to get this right.

Źródło: TED

Davon kann hier nun weiß Gott keine Rede sein.

That really is the last throw of the dice.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dice"