• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• stub

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "stub"

"stub" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Staub, StGB, Stab czy stob?

„stub“: noun

stub

[stʌb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stummel, Stumpf, kurzes Ende Zigaretten-, Zigarrenstummel, Kippe Kontrollabschnitt BaumStumpf, Strunk, Stubben, Stock kurzer stumpfer Gegenstand, alter Hufnagel, Kuppnagel kurze Nebenlinie Falz untersetzter Mensch, Klotz, Tölpel stumpfe Feder, Feile mit stumpfem Ende, Fußzapfen

---

• Stummelmasculine | Maskulinum m

  stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Stumpfmasculine | Maskulinum m

  stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  kurzes Ende

  stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zigaretten-, Zigarrenstummelmasculine | Maskulinum m

  stub of cigarette or cigar

  Kippefeminine | Femininum f

  stub of cigarette or cigar
  stub of cigarette or cigar

• Kontrollabschnittmasculine | Maskulinum m

  stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Baum)Stumpfmasculine | Maskulinum m

  stub stump

  Strunkmasculine | Maskulinum m

  stub stump

  Stubbenmasculine | Maskulinum m

  stub stump

  Stockmasculine | Maskulinum m

  stub stump
  stub stump

• kurzer stumpfer Gegenstand

  stub short stumpy object
  stub short stumpy object
• alter Hufnagel

  stub old horseshoe nail
  stub old horseshoe nail
• Kuppnagelmasculine | Maskulinum m

  stub used in carriage building
  stub used in carriage building
• stumpfe Feder

  stub blunt quill
  stub blunt quill
• Feilefeminine | Femininum f mit stumpfem Ende

  stub blunt file
  stub blunt file
• Fußzapfenmasculine | Maskulinum m

  stub stub tenon
  stub stub tenon

• kurze Nebenlinie

  stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS
  stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS

• Falzmasculine | Maskulinum m

  stub guard
  stub guard

• untersetzter Mensch, Klotzmasculine | Maskulinum m

  stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Tölpelmasculine | Maskulinum m

  stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„stub“: transitive verb

stub

[stʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stubbed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stoßen roden, von Baumstrünken säubern lahm machen zerschlagen, zerquetschen, zerdrücken mit Falz versehen Inne przykłady...

---

• stoßen

  stub hit
  stub hit

Przykłady

• to stub one’s toe

  sich an der Zehe stoßen
  to stub one’s toe
• to stub one’s toe be snubbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich die Finger verbrennen
  to stub one’s toe be snubbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to stub one’s toe

  sich eine Abfuhr holen
  to stub one’s toe
• to stub one’s foot against a stone

  mit dem Fuß an einen Stein stoßen
  to stub one’s foot against a stone
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  ausdrücken, -machen
  also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• roden, von Baumstrünkenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc säubern

  stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  ausroden, entwurzeln
  also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• also | aucha. stub up dig up:, plants

  ausjäten, -reißen
  also | aucha. stub up dig up:, plants

• lahm machen (durch unvorsichtiges Reiten in schlechtem Gelände)

  stub horse etc: make lame
  stub horse etc: make lame

• zerschlagen, (zer)quetschen, zerdrücken

  stub rare | seltenselten (crush)
  stub rare | seltenselten (crush)

Przykłady

• to stub stones

  Steine (zu Schotter) quetschen
  to stub stones

• mit Falz versehen

  stub bookbinding
  stub bookbinding

Przykłady

• stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  stumpf machen, abstumpfen
  stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stub“: adjective

stub

[stʌb]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

untersetzt, stämmig, plump

---

• untersetzt, stämmig, plump

  stub rare | seltenselten (stocky)
  stub rare | seltenselten (stocky)

„Stube“: Femininum

Stube

[ˈʃtuːbə]Femininum | feminine f <Stube; Stuben>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

room room drawing room

---

• room

  Stube Zimmer
  Stube Zimmer

Przykłady

• die gute Stube

  the parlor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  the parlour britisches Englisch | British EnglishBr
  die gute Stube
• er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he always stays (oder | orod sits around) indoors (oder | orod at home)
  er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg

• drawing (oder | orod sitting, living) room

  Stube Wohnzimmer
  Stube Wohnzimmer

• room

  Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne
  Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne

„dunstig“: Adjektiv

dunstig

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vaporous, steamy smoky, smokey, fumy misty, hazy damp smelly, fumy, reeky exhalant

---

• vaporous

  dunstig dampfig

  steamy

  dunstig dampfig
  dunstig dampfig

• smoky

  dunstig rauchig

  auch | alsoa. smokey, fumy

  dunstig rauchig
  dunstig rauchig

Przykłady

• eine dunstige Stube

  a smoky room
  eine dunstige Stube

• misty

  dunstig neblig

  hazy

  dunstig neblig
  dunstig neblig

Przykłady

• dunstiges Wetter

  hazy weather
  dunstiges Wetter

• damp

  dunstig feucht
  dunstig feucht

• smelly

  dunstig übel riechend

  fumy

  dunstig übel riechend

  reeky

  dunstig übel riechend
  dunstig übel riechend

• exhalant

  dunstig ausdünstend
  dunstig ausdünstend

„Stüber“: Maskulinum

Stüber

[ˈʃtyːbər]Maskulinum | masculine m <Stübers; Stüber>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Stüber → zobaczyć „Nasenstüber“
  Stüber → zobaczyć „Nasenstüber“

„stubbed“: adjective

stubbed

[ˈstʌbid; stʌbd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dick kurz, untersetzt, stämmig, plump stumpf abgehärtet, abgestumpft, derb, hart, rau, schroff voller Baumstümpfe

---

• dickand | und u. kurz, untersetzt, stämmig, plump

  stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• stumpf

  stubbed rare | seltenselten (blunt)
  stubbed rare | seltenselten (blunt)

• abgehärtet, abgestumpft, derb, hart, rau, schroff

  stubbed insensitive, rough obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  stubbed insensitive, rough obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• voller Baumstümpfe

  stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)
  stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)

„Stubs ga(u)ge“: noun

Stubs gage

[stʌbz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• eine Drahtlehre für Telefondrähte

  Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH
  Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH

„Stubs (iron) wire ga(u)ge“

Stubs wire gage

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• eine Drahtlehre für Telefondrähte

  Stubs (iron) wire ga(u)ge engineering | TechnikTECH Stubs ga(u)ge
  Stubs (iron) wire ga(u)ge engineering | TechnikTECH Stubs ga(u)ge

„stub short“

stub short

, stub shotnoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ansatz

---

• Ansatzmasculine | Maskulinum m (eines angesägten Stammes)

  stub short
  stub short

„stub twist“: noun

stub twist

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bandrohr-, Bandlaufeisen

---

• Bandrohr-, Bandlaufeisenneuter | Neutrum n

  stub twist Büchsenmacherei
  stub twist Büchsenmacherei

„cheque stub“: noun

cheque stub

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kontrollabschnitt

---

• Kontrollabschnittmasculine | Maskulinum m

  cheque stub of cheque
  cheque stub of cheque