parlor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"parlor" Tłumaczenie Niemiecki

„parlor“: noun

parlor

noun | Substantiv s, parlour [ˈpɑː(r)lə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wohnzimmer Empfangs-, Besuchszimmer, gute Stube, Salon Empfangs-, Sprechzimmer Klub-, Gesellschaftszimmer Geschäftsraum, Salon

Wohnzimmerneuter | Neutrum n
parlor living room

parlor living room

Empfangs-, Besuchszimmerneuter | Neutrum n
parlor room in which visitors are received

gute Stube, Salonmasculine | Maskulinum m
parlor room in which visitors are received

parlor room in which visitors are received

Empfangs-, Sprechzimmerneuter | Neutrum n
parlor in a monasteryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

parlor in a monasteryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Klub-, Gesellschaftszimmerneuter | Neutrum n
parlor in a pub

parlor in a pub

Geschäftsraummasculine | Maskulinum m
parlor American English | amerikanisches EnglischUS

Salonmasculine | Maskulinum m
parlor American English | amerikanisches EnglischUS

parlor American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

billiard parlor

Billardsaal, -zimmer

billiard parlor
photographer’s parlor

fotografisches Atelier

photographer’s parlor

„parlor“: adjective

parlor

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wohnzimmer… Schönheitssalon Eisdiele Salon…

Wohnzimmer…
parlor

parlor

Schönheitssalonmasculine | Maskulinum m
parlor beauty parlor

parlor beauty parlor

Eisdielefeminine | Femininum f
parlor ice-cream parlor

parlor ice-cream parlor

Salon…
parlor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parlor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

parlor radical politics | PolitikPOL

Salonbolschewist

parlor radical politics | PolitikPOL

Przykładowe zdania dla "parlor"

shoeshine (or | oderod shoeshining) parlor

Schuhputzladen

shoeshine (or | oderod shoeshining) parlor

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "parlor"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sie arbeitet in einem Tätowierstudio.

She works at a tattoo parlor.

Źródło: Tatoeba

Er arbeitet in einem Tätowierstudio.

He works at a tattoo parlor.

Źródło: Tatoeba

Könnt ihr einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?

Could you suggest a good beauty parlor near here?

Źródło: Tatoeba

Könnten Sie einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?

Could you suggest a good beauty parlor near here?

Źródło: Tatoeba

Gleichzeitig sollten für Sonnenstudios bestimmte Regularien gelten.

At the same time, tanning parlors should be regulated.

Źródło: News-Commentary

Im Folgenden eine Szene aus einem Schönheitssalon (beruht auf einer wahren Begebenheit).

Here is a beauty parlor scene (based on a true story).

Źródło: News-Commentary

Die von ihnen entdeckten Denkfehler sind keine trivialen Irrtümer bei einem Gesellschaftsspiel.

The thinking errors they uncovered are not trivial mistakes in a parlor game.

Źródło: News-Commentary

Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der Zelle einen Tattooladen betreiben.

There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.

Źródło: TED

Kannst du einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?

Could you suggest a good beauty parlor near here?

Źródło: Tatoeba

Die Blechdose liegt natürlich nicht auf der Straße, sondern in den Geschäftsräumen der Banken.

Of course, the can is not in the road; it is in the banking parlors.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "parlor"