• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• magnetic character recognition

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "magnetic character recognition"

"magnetic character recognition" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Charakter, Magnetit czy Magnetik?

„OCR“: Abkürzung

OCR

Abkürzung | abbreviation abk (= optical character recognition)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

OCR

---

• OCR

  OCR optische Zeichenerkennung
  OCR optische Zeichenerkennung

„recognition“: noun

recognition

[rekəgˈniʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

WiederErkennung, Erkennen Erkenntnis Anerkennung Anerkennung der Selbstständigkeit Anerkennung der Unabhängigkeit

---

• (Wieder)Erkennungfeminine | Femininum f

  recognition

  Erkennenneuter | Neutrum n

  recognition
  recognition

Przykłady

• her recognition of him was instantaneous

  sie erkannte ihn sofort wieder
  her recognition of him was instantaneous
• changed beyond recognition, past all recognition

  nicht wieder zu erkennen
  changed beyond recognition, past all recognition

• Erkenntnisfeminine | Femininum f

  recognition realization
  recognition realization

• Anerkennungfeminine | Femininum f

  recognition appreciation
  recognition appreciation

Przykłady

• in recognition of

  als Anerkennung für
  in recognition of
• to win recognition of artistet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  sich durchsetzen, Anerkennung finden
  to win recognition of artistet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (völkerrechtliche, formelle) Anerkennung der Selbstständigkeit

  recognition of government, stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recognition of government, stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Anerkennungfeminine | Femininum f der Unabhängigkeit

  recognition of breakaway provinceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recognition of breakaway provinceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• de jure recognition

  Anerkennung von Rechts wegen, de jure Anerkennung
  de jure recognition

„optical character recognition“: noun

optical character recognition

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zeichenerkennung

---

• Zeichenerkennungfeminine | Femininum f

  optical character recognition informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  optical character recognition informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„character“: noun

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Charakter Persönlichkeit Mensch, Typ Ruf, Leumund Leumunds-, FührungsZeugnis Charakter, Rang, Stand, Würde handelnde Person, Figur Rolle, Figur Persönlichkeit sonderbarer Mensch, Kauz Inne tłumaczenia...

---

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  character disposition
  character disposition

Przykłady

• a bad character

  ein schlechter Charakter
  a bad character

• Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  character personality
  character personality

• Menschmasculine | Maskulinum m

  character person

  Typmasculine | Maskulinum m

  character person
  character person

• (charakteristisches) Kennzeichen, (Wesens)Merkmalneuter | Neutrum n

  character characteristic
  character characteristic
• character → zobaczyć „specific character“
  character → zobaczyć „specific character“

Przykłady

• generic character

  Gattungsmerkmal
  generic character

• Rufmasculine | Maskulinum m

  character rare | seltenselten (reputation)

  Leumundmasculine | Maskulinum m

  character rare | seltenselten (reputation)
  character rare | seltenselten (reputation)

Przykłady

• to givesomebody | jemand sb a good character

  jemandem einen guten Leumund geben
  to givesomebody | jemand sb a good character

• (Leumunds-, Führungs)Zeugnisneuter | Neutrum n (von Angestelltenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  character rare | seltenselten (character report)
  character rare | seltenselten (character report)

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Rangmasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Standmasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Würdefeminine | Femininum f

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in his character of ambassador

  in seiner Eigenschaft als Botschafter
  in his character of ambassador
• to assume sb’s character

  jemandes Namenor | oder od Titel annehmen
  to assume sb’s character

• handelnde Person, Figurfeminine | Femininum f

  character person in literary work
  character person in literary work

• Rollefeminine | Femininum f

  character theatrical role

  Figurfeminine | Femininum f

  character theatrical role
  character theatrical role

• Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  character noted person
  character noted person

Przykłady

• a public character

  eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit
  a public character

• sonderbarer Mensch, Kauzmasculine | Maskulinum m

  character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• he is quite a character

  er ist ein wahres Original
  he is quite a character

• vererbte Eigenschaft, Anlagefeminine | Femininum f

  character inherited quality
  character inherited quality

• sichtbares Kennzeichen

  character visible mark
  character visible mark

• Schrift(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  character letter

  Buchstabemasculine | Maskulinum m

  character letter
  character letter

Przykłady

• in Greek characters

  in griech. Schrift
  in Greek characters
• in large characters

  mit großen Buchstaben
  in large characters
• to know sb’s characters

  jemandes Handschrift kennen
  to know sb’s characters

• Zifferfeminine | Femininum f

  character rare | seltenselten (numeral)

  Zahl(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  character rare | seltenselten (numeral)
  character rare | seltenselten (numeral)

• Charakterisierungfeminine | Femininum f

  character description

  Beschreibungfeminine | Femininum f

  character description
  character description

• Chiffrefeminine | Femininum f

  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Geheimzeichenneuter | Neutrum n

  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• character syn → zobaczyć „disposition“
  character syn → zobaczyć „disposition“
• character syn → zobaczyć „quality“
  character syn → zobaczyć „quality“
• character syn → zobaczyć „type“
  character syn → zobaczyć „type“

„character“: transitive verb

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschreiben, schildern, charakterisieren eingraben, einschreiben

---

• beschreiben, schildern, charakterisieren

  character describe
  character describe

• eingraben, (ein)schreiben

  character letters
  character letters

„character“: adjective

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Charakter…

---

• Charakter…

  character
  character

Przykłady

• character actor

  Charakterdarsteller
  character actor
• character assassination

  Rufmord
  character assassination
• character part

  Charakterrolle
  character part
• character witness

  Leumundszeuge, Leumundszeugin
  character witness
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„OCR“: abbreviation

OCR

abbreviation | Abkürzung abk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (= optical character recognition) (= optical character reader)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

OCR, optische Zeichenerkennung

---

• OCR, optische Zeichenerkennung

  OCR
  OCR

„magnetic pole“: noun

magnetic pole

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

magnetischer ErdPol

---

• magnetischer (Erd)Pol

  magnetic pole geography | GeografieGEOG
  magnetic pole geography | GeografieGEOG

Przykłady

• North Magnetic Pole

  magnetischer Nordpol
  North Magnetic Pole

„magnetic“: adjective

magnetic

[-ˈnetik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

magnetisch, Magnet… magnetisierbar anziehend, faszinierend, fesselnd biomagnetisch, mesmerisch hypnotisch

---

• magnetisch, Magnet…

  magnetic
  magnetic

Przykłady

• magnetic attraction physics | PhysikPHYSor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  magnetische Anziehung(skraft)
  magnetic attraction physics | PhysikPHYSor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• magnetisierbar

  magnetic capable of being magnetized
  magnetic capable of being magnetized

• anziehend, faszinierend, fesselnd

  magnetic attractive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  magnetic attractive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a magnetic personality

  eine faszinierende Persönlichkeit
  a magnetic personality

• biomagnetisch, mesmerisch hypnotisch

  magnetic hypnotic
  magnetic hypnotic

„magnetic strip(e)“: noun

magnetic strip

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Magnetstreifen

---

• Magnetstreifenmasculine | Maskulinum m

  magnetic strip(e)
  magnetic strip(e)

„non(-)magnetic“: adjective

nonmagnetic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht-, unmagnetisch antimagnetisch

---

• nicht-, unmagnetisch

  non(-)magnetic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  non(-)magnetic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• antimagnetisch

  non(-)magnetic physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH anti-magnetic
  non(-)magnetic physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH anti-magnetic

„subpermanent“: adjective

subpermanent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

von bedingter Beständigkeit, unbeständig

---

• von bedingter Beständigkeit, unbeständig

  subpermanent
  subpermanent

Przykłady

• subpermanent magnetism physics | PhysikPHYS

  bedingt permanenter Magnetismus (stoßempfindlich)
  subpermanent magnetism physics | PhysikPHYS