Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Unabhängigkeit"

"Unabhängigkeit" Tłumaczenie Angielski

Unabhängigkeit
Femininum | feminine f <Unabhängigkeit; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
independence independence, independency, sovereignty, autonomy
Przykłady
  • (wirtschaftliche) Unabhängigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Unternehmenszweigs, Staates etc
    (economic) independence, self-sufficiency, autarky
    (wirtschaftliche) Unabhängigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Unternehmenszweigs, Staates etc
  • independence
    Unabhängigkeit Politik | politicsPOL eines Landes, einer Nation etc
    independency
    Unabhängigkeit Politik | politicsPOL eines Landes, einer Nation etc
    sovereignty
    Unabhängigkeit Politik | politicsPOL eines Landes, einer Nation etc
    autonomy
    Unabhängigkeit Politik | politicsPOL eines Landes, einer Nation etc
    Unabhängigkeit Politik | politicsPOL eines Landes, einer Nation etc
Przykłady
der Kampf für die Unabhängigkeit
the fight (oder | orod struggle) for independence
der Kampf für die Unabhängigkeit
The independence of the Yugoslav national bank has been secured.
Die Unabhängigkeit der jugoslawischen Nationalbank wurde gesichert.
Źródło: Europarl
Nor, unfortunately, is the independence of the new audit service beyond all doubt.
Auch die Unabhängigkeit des neuen Auditdienstes ist leider nicht über jeden Zweifel erhaben.
Źródło: Europarl
What is at issue is the law-enforcement authorities independence ’ and impartiality.
Worum es geht, ist die Unabhängigkeit und Objektivität der Strafverfolgungsbehörden.
Źródło: News-Commentary
Energy Independence in an Interdependent World
Energiewirtschaftliche Unabhängigkeit in einer interdependenten Welt
Źródło: News-Commentary
The core of our independence is to have governance over our bodies.
Unsere Unabhängigkeit liegt in der Herrschaft über unseren Körper begründet.
Źródło: GlobalVoices
The independence of data protection bodies is the key to success here.
Kernstück einer erfolgreichen Arbeit wird die Unabhängigkeit der Datenschutzbehörden sein.
Źródło: Europarl
The basic pillars of the work of the Ombudsman are independence and transparency.
Die Grundpfeiler der Arbeit des Bürgerbeauftragten sind Unabhängigkeit und Transparenz.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: