Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sovereignty"

"sovereignty" Tłumaczenie Niemiecki

sovereignty
[-ti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • obersteor | oder od höchste Gewalt
    sovereignty
    sovereignty
  • Oberherrschaftfeminine | Femininum f
    sovereignty independent power
    Landeshoheitfeminine | Femininum f
    sovereignty independent power
    Souveränitätfeminine | Femininum f
    sovereignty independent power
    Eigenstaatlichkeitfeminine | Femininum f
    sovereignty independent power
    sovereignty independent power
Für Assad und seine Anhänger ist Überleben wichtiger als Souveränität.
For Assad and his supporters, survival is more important than sovereignty.
Źródło: News-Commentary
Dieser Respekt der Souveränität spiegelt sich in diesem Antrag wider.
Such a respect for sovereignty is reflected in this proposal.
Źródło: Europarl
Denn die Kultur- und damit auch Rundfunkhoheit unterliegt alleinig den Mitgliedsländern.
Cultural, and therefore broadcasting, sovereignty belongs to the Member States alone.
Źródło: Europarl
Um sie in effektiver Weise zu bewältigen, müssen wir das Konzept der Souveränität überdenken.
Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty.
Źródło: News-Commentary
Wiegt das Leiden der Zivilbevölkerung des Feindes schwerer als die Souveränität Israels?
Does the enemy s civilian suffering ’ trump Israel s sovereignty ’?
Źródło: News-Commentary
Europäische Handlungsfähigkeit ist bisher oft an dem Einwand nationaler Souveränität gescheitert.
European effectiveness has hitherto often fallen at the hurdle of national sovereignty.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: