• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• founder-member

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "founder-member"

"founder-member" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Flunder?

„founder member“: noun

founder member

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gründungsmitglied

---

• Gründungsmitgliedneuter | Neutrum n

  founder member
  founder member

„founder“: noun

founder

[ˈfaundə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gründerin, Stifter

---

• Gründer(in), Stifter(in)

  founder of society, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  founder of society, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• founder’s preference rights commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gründerrechte
  founder’s preference rights commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• founder’s shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gründeraktien
  founder’s shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„member“: noun

member

[ˈmembə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mitglied Kongressmitglied Glied, Teil Glied, Seite Einzelteil Satzteil Bauteil Fachwerkstab Glied, Gliedmaße, Extremität das männliche Glied

---

• Mitgliedneuter | Neutrum n (Gesellschaft, Körperschaft, Familie, Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member
  member

Przykłady

• member of the army

  Militärangehöriger
  member of the army
• member of the board

  Vorstandsmitglied
  member of the board
• member of Christ religion | ReligionREL

  Christ(in)
  member of Christ religion | ReligionREL
• member of the managing committee

  Vorstandsmitglied
  member of the managing committee
• please report it to a member of staff

  bitte melde(t) es einem Lehrer/einer Lehrerin
  please report it to a member of staff
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Kongressmitgliedneuter | Neutrum n

  member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

  Abgeordnete(r) des Unterhauses
  also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
• also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany

  Bundestagsabgeordnete(r)
  also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany
• also | aucha. Member of he European Parliament

  Europaabgeordnete(r)
  also | aucha. Member of he European Parliament

• Gliedneuter | Neutrum n

  member engineering | TechnikTECH

  Teilmasculine | Maskulinum m (eines Ganzen)

  member engineering | TechnikTECH
  member engineering | TechnikTECH

• Gliedneuter | Neutrum n (Reiheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Seitefeminine | Femininum f (Gleichung)

  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Einzelteilmasculine | Maskulinum m (eines Pflanzenkörpers)

  member botany | BotanikBOT
  member botany | BotanikBOT

• untergeordneter Teil eines Gebäudes (Fries, Karnies, Simset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member architecture | ArchitekturARCH
  member architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• hollow member

  hohles Gesims, Hohlkehle
  hollow member
• rounded members

  runde Glieder
  rounded members

• Satzteilmasculine | Maskulinum m, -gliedneuter | Neutrum n

  member linguistics | SprachwissenschaftLING
  member linguistics | SprachwissenschaftLING

• Bauteilmasculine | Maskulinum m

  member aviation | LuftfahrtFLUG
  member aviation | LuftfahrtFLUG

• Fachwerkstabmasculine | Maskulinum m

  member physics | PhysikPHYS
  member physics | PhysikPHYS

• Gliedneuter | Neutrum n

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Gliedmaßefeminine | Femininum f

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Extremitätfeminine | Femininum f

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Zunge
  the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• das (männliche) Glied

  member
  member
• member syn vgl. → zobaczyć „part“
  member syn vgl. → zobaczyć „part“

„founder“: noun

founder

[ˈfaundə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gießerin, Schmelzer

---

• Gießer(in), Schmelzer(in)

  founder engineering | TechnikTECH person working in foundry
  founder engineering | TechnikTECH person working in foundry

Przykłady

• founder’s black

  Schlichte
  founder’s black

„founderous“: adjective

founderous

[ˈfaundərəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

holperig, voll Schlaglöcher, morastig

---

• selten holperig, voll Schlaglöcher, morastig

  founderous
  founderous

„founder“: intransitive verb

founder

[ˈfaundə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sinken, untergehen sinken, nachgeben, einfallen scheitern, misslingen, fehlschlagen lahmen, steif werden straucheln, stolpern, zu Boden fallen

---

• sinken, untergehen

  founder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  founder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• sinken

  founder sink:, of building
  founder sink:, of building
• nachgeben, einfallen

  founder sink:, of ground
  founder sink:, of ground

• scheitern, misslingen, fehlschlagen

  founder fail, go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  founder fail, go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• lahmen, steif werden

  founder veterinary medicine | TiermedizinVET of horse
  founder veterinary medicine | TiermedizinVET of horse

• straucheln, stolpern, zu Boden fallen

  founder stumble, fall
  founder stumble, fall

„founder“: transitive verb

founder

[ˈfaundə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Sinken bringen lahm reiten, durch Überanstrengung zum Entzünden bringen in den Boden schlagen

---

• zum Sinken bringen

  founder ship
  founder ship

• durch Überanstrengung zum Entzünden bringen

  founder veterinary medicine | TiermedizinVET horse’s hoof
  founder veterinary medicine | TiermedizinVET horse’s hoof
• lahm reiten

  founder veterinary medicine | TiermedizinVET horse
  founder veterinary medicine | TiermedizinVET horse

• in den Boden schlagen

  founder in golf: ball
  founder in golf: ball

„founder“: noun

founder

[ˈfaundə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hufentzündung, Steifheit

---

• Hufentzündungfeminine | Femininum f

  founder veterinary medicine | TiermedizinVET

  Steifheitfeminine | Femininum f

  founder veterinary medicine | TiermedizinVET
  founder veterinary medicine | TiermedizinVET

„membered“: adjective

membered

[ˈmembə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gegliedert …gliedrig mit Gliedern von anderer Farbe

---

• gegliedert

  membered
  membered

• …gliedrig

  membered in compounds
  membered in compounds

Przykłady

• four-membered

  viergliedrig
  four-membered

• mit Gliedern von anderer Farbe (als der Körper)

  membered HERALDIK
  membered HERALDIK

„corresponding“: adjective

corresponding

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

korrespondierend, in Briefwechsel stehend einander zugeordnet

---

Przykłady

• (to) matching

  entsprechend (dative (case) | Dativdat)

  zugehörig (zu)
  (to) matching

• korrespondierend, in Briefwechsel stehend (with mit)

  corresponding exchanging letters
  corresponding exchanging letters

Przykłady

• corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  korrespondierendes Mitglied
  corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (einander) zugeordnet

  corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„non(-)member“: noun

nonmember

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nichtmitglied

---

• Nichtmitgliedneuter | Neutrum n

  non(-)member
  non(-)member

„non(-)member country“: noun

nonmember country

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Drittstaat

---

• Drittstaatmasculine | Maskulinum m

  non(-)member country of the EU
  non(-)member country of the EU