• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• fading on troposphericscatter path

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "fading on troposphericscatter path"

"fading on troposphericscatter path" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o on, Patch czy patt?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„fading“: adjective

fading

[ˈfeidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verblassend, verschießend verwelkend, verblühend verblühend vergänglich, matt, hinschwindend an Lautstärke verlierend, schwindend

---

• verblassend, verschießend

  fading losing colour
  fading losing colour

• (ver)welkend, verblühend

  fading botany | BotanikBOT withering
  fading botany | BotanikBOT withering

• verblühend

  fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• vergänglich

  fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• matt, (hin)schwindend

  fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• fading smile

  schwaches Lächeln
  fading smile

• an Lautstärke verlierend, schwindend

  fading radio
  fading radio

„fading“: noun

fading

[ˈfeidiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verblassen, Verschießen Überblendung Fading, Schwund

---

• Verblassenneuter | Neutrum n

  fading process of losing colour

  Verschießenneuter | Neutrum n

  fading process of losing colour
  fading process of losing colour

• Überblendungfeminine | Femininum f

  fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Fadingneuter | Neutrum n

  fading radio

  Schwundmasculine | Maskulinum m

  fading radio
  fading radio

Przykłady

• fading control

  Schwundregelung
  fading control
• fading rectifier

  Schwundgleichrichter
  fading rectifier
• fading-reducing antenna

  schwundmindernde Antenne
  fading-reducing antenna

„fade“: intransitive verb

fade

[feid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verwelken verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen schwach unhörbar werden, schwinden, Schwund haben verschwinden an Glanz u. Farbe verlieren

---

• (ver)welken

  fade wither
  fade wither

• verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen, (an) Glanzand | und u. Farbe verlieren

  fade lose colour or brightness
  fade lose colour or brightness

Przykłady

• also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (dahin)schwinden, abklingen, vergehen, schwächer werden
  also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to fade to black

  ins Schwarze überblenden
  to fade to black

• schwachor | oder od unhörbar werden, schwinden, Schwund haben

  fade radio: become inaudible
  fade radio: become inaudible

• (ver)schwinden

  fade disappear
  fade disappear

„fade“: transitive verb

fade

[feid]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verwelken verblassen lassen, zum Verblassen bringen schwächer verschwommen werden lassen, überblenden ein-, ausblenden

---

• verwelkenor | oder od verblassen lassen, zum Verblassen bringen

  fade cause to wither or lose colour
  fade cause to wither or lose colour

• schwächeror | oder od verschwommen werden lassen, überblenden, ein-, ausblenden

  fade radio, film
  fade radio, film

„fade“: noun

fade

[feid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abblende

---

• Abblendefeminine | Femininum f

  fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
  fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„fade-out“: noun

fade-out

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausblenden, Ausblendung Abblende Abblendregler Ausschwingen

---

• Ausblendenneuter | Neutrum n

  fade-out photography | FotografieFOTO

  Ausblendungfeminine | Femininum f

  fade-out photography | FotografieFOTO
  fade-out photography | FotografieFOTO

• Abblendefeminine | Femininum f

  fade-out radio, film
  fade-out radio, film

• Abblendreglermasculine | Maskulinum m

  fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Ausschwingenneuter | Neutrum n

  fade-out physics | PhysikPHYS
  fade-out physics | PhysikPHYS

Przykłady

• fade-out time

  Ausschwingzeit
  fade-out time

„war path“: noun

war path

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kriegspfad Kriegspfad, kriegerisches Unternehmen, Feindseligkeit

---

• Kriegspfadmasculine | Maskulinum m (der Indianer)

  war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

• Kriegspfadmasculine | Maskulinum m

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• kriegerisches Unternehmen

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Feindseligkeitfeminine | Femininum f

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be on the war path

  auf dem Kriegspfad sein Indianeror | oder od fig

  kampflustigor | oder od in gereizter Stimmung sein, sich feindselig verhalten
  to be on the war path

„Fading“: Neutrum

Fading

[ˈfeːdɪŋ]Neutrum | neuter n <Fadings; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fading

---

• fading

  Fading Radio, Rundfunk | radioRADIO
  Fading Radio, Rundfunk | radioRADIO

„fade in“: transitive verb

fade in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein-, aufblenden

---

• ein-, aufblenden

  fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO
  fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO

„fade in“: intransitive verb

fade in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf- eingeblendet werden

---

• auf-or | oder od eingeblendet werden

  fade in
  fade in

„non(-)fading“: adjective

nonfading

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lichtecht

---

• lichtecht

  non(-)fading
  non(-)fading

„path“: noun

path

British English | britisches EnglischBr [pɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [pæ(ː)θ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pfad, Fußpfad, Weg Pfad, Weg, Bahn ZugriffsPfad Weg Bahn

---

• Pfadmasculine | Maskulinum m

  path

  Fußpfadmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m

  path

  Wegmasculine | Maskulinum m

  path
  path

Przykłady

• beaten path

  ausgetretener Weg
  beaten path

• Pfadmasculine | Maskulinum m

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wegmasculine | Maskulinum m

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bahnfeminine | Femininum f

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to cross sb’s path

  jemandes Weg kreuzen
  to cross sb’s path
• the path of duty

  der Weg der Pflicht
  the path of duty

• (Zugriffs)Pfadmasculine | Maskulinum m

  path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Wegmasculine | Maskulinum m

  path engineering | TechnikTECH
  path engineering | TechnikTECH

Przykłady

• path of current

  Stromweg
  path of current

• Bahnfeminine | Femininum f

  path astronomy | AstronomieASTRON
  path astronomy | AstronomieASTRON

Przykłady

• path of a comet

  Bahn eines Kometen
  path of a comet

„fade“: adjective

fade

[fad]adjective | Adjektiv adj Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

langweilig, fade

---

• langweilig, fad(e)

  fade boring
  fade boring