Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verschwommen"

"verschwommen" Tłumaczenie Angielski

verschwommen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verschwommen
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
blurred vague, hazy, dim vague, hazy, nebulous, wooly, woolly muddy
  • blurred
    verschwommen Foto etc
    verschwommen Foto etc
Przykłady
  • vague
    verschwommen Erinnerungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hazy
    verschwommen Erinnerungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dim
    verschwommen Erinnerungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschwommen Erinnerungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • vague
    verschwommen Vorstellungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hazy
    verschwommen Vorstellungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nebulous
    verschwommen Vorstellungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    woolly
    verschwommen Vorstellungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschwommen Vorstellungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. wooly amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verschwommen
    verschwommen
  • muddy
    verschwommen Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschwommen Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verschwommen
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
I can only remember it vaguely...
Przykłady
The report remains vague on this subject.
Doch zu dieser Frage bleibt der Bericht verschwommen.
Źródło: Europarl
They're the white, fuzzy, elliptical things here.
Das sind die weißen, verschwommenen, elliptischen Dinger hier.
Źródło: TED
The citizens must emerge from the fog they now find themselves in.
Die Unionsbürgerschaft darf nicht länger ein verschwommenes Konzept bleiben.
Źródło: Europarl
The criteria for this are far too opaque to our mind.
Die dafür geltenden Kriterien sind in unseren Augen recht verschwommen.
Źródło: Europarl
Madam President, it is clear from reading this report that it contains a lot of vague statements.
Frau Präsidentin, bei der Lektüre dieses Berichts fällt auf, wie verschwommen er ist.
Źródło: Europarl
This is an unclear formulation and we would like it replaced.
Eine solche Formulierung ist verschwommen, und wir dringen auf eine Alternative.
Źródło: Europarl
The Middle East peace process has no need for woolly pronouncements.
Der Friedensprozess im Nahen Osten hat keine Bedarf an verschwommenen Ankündigungen.
Źródło: Europarl
in writing. - (SV) The motion for a resolution contains a number of vague points.
schriftlich. - (SV) Der Entschließungsentwurf enthält einige verschwommene Punkte.
Źródło: Europarl
The Blurry Frontiers of Economic Policy
Die verschwommenen Grenzen der Wirtschaftspolitik
Źródło: News-Commentary
It has been only vaguely defined.
Die Definition dieses Prinzips ist allerdings verschwommen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: