• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• expenditure on capital accounts

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "expenditure on capital accounts"

"expenditure on capital accounts" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o on, Venture Capital czy User Account?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„capital expenditure“: noun

capital expenditure

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kapitalaufwand

---

• Kapitalaufwandmasculine | Maskulinum m, -verbrauchmasculine | Maskulinum m

  capital expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„expenditure“: noun

expenditure

[eksˈpendiʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verausgabung, Ausgabe Aufwand Verbrauch verausgabter Betrag, Kosten Auslagen, Ausgänge

---

• Verausgabungfeminine | Femininum f

  expenditure

  Ausgabefeminine | Femininum f

  expenditure
  expenditure

• Aufwandmasculine | Maskulinum m

  expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• expenditure of energy

  Aufwand an Energie
  expenditure of energy

• Verbrauchmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)

  expenditure consumption
  expenditure consumption

• verausgabter Betrag, Kostenplural | Plural pl

  expenditure costs
  expenditure costs

Przykłady

• the expenditure

  die Ausgaben
  the expenditure
• estimate of expenditures

  Kostenanschlag
  estimate of expenditures
• excess of expenditure

  Mehraufwand, Mehrausgaben
  excess of expenditure
• net expenditures

  Reinausgaben
  net expenditures
• expenditure for repairs

  Instandsetzungskosten
  expenditure for repairs
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Auslagenplural | Plural pl

  expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  Ausgängeplural | Plural pl

  expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„capital account“: noun

capital account

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kapitalkonto Kapitalaufstellung

---

• Kapitalkontoneuter | Neutrum n

  capital account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Kapitalaufstellungfeminine | Femininum f

  capital account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of enterprise
  capital account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of enterprise

„income and expenditure account“: noun

income and expenditure account

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gewinn- und Verlustrechnung

---

• Gewinn- und Verlustrechnungfeminine | Femininum f

  income and expenditure account
  income and expenditure account

„C/A“: abbreviation

C/A

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= capital account)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kapitalkonto

---

• Kapitalkonto

  C/A
  C/A

„C/A“: abbreviation

C/A

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= credit account)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kreditkonto

---

• Kreditkonto

  C/A
  C/A

„C/A“: abbreviation

C/A

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= current account)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Girokonto

---

• Girokonto

  C/A
  C/A

„anticipatory“: adjective

anticipatory

British English | britisches EnglischBr [ænˈtisipeitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-pətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend vorwegnehmend, vorausdeutend

---

• antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend

  anticipatory
  anticipatory

Przykłady

• anticipatory expenditure

  Vorgriff
  anticipatory expenditure

• vorwegnehmend

  anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt
  anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt
• vorausdeutend

  anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING
  anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING

„Account“: Maskulinum und Neutrum

Account

[əˈkaunt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Accounts; Accounts> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

account

---

• account

  Account Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET
  Account Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

„capital“: noun

capital

[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kapitell, SäulenKnauf

---

• Kapitellneuter | Neutrum n

  capital architecture | ArchitekturARCH

  (Säulen)Knaufmasculine | Maskulinum m

  capital architecture | ArchitekturARCH
  capital architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• Corinthian capital

  korinthisches Kapitell
  Corinthian capital
• foliated capital

  Blätterkapitell
  foliated capital

„capital“: noun

capital

[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hauptstadt Großbuchstabe, Majuskel, Versal Kapital, Vermögen Reinvermögen Vorteil, Nutzen

---

• Hauptstadtfeminine | Femininum f

  capital city
  capital city

• Großbuchstabefeminine | Femininum f

  capital letter

  Majuskelfeminine | Femininum f

  capital letter

  Versalmasculine | Maskulinum m

  capital letter
  capital letter

• Kapitalneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Vermögenneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• acting capital, floating capital, working capital

  Betriebs-, Umsatzkapital
  acting capital, floating capital, working capital
• invested capital

  Anlagekapital
  invested capital

• Reinvermögenneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets

Przykłady

• Capital sociology | SoziologieSOZIOL

  Kapitalneuter | Neutrum n

  Unternehmertumneuter | Neutrum n
  Capital sociology | SoziologieSOZIOL
• Capital and Labo(u)r

  Unternehmer(tum)and | und u. Arbeiter(schaft)
  Capital and Labo(u)r

• Vorteilmasculine | Maskulinum m

  capital advantage

  Nutzenmasculine | Maskulinum m

  capital advantage
  capital advantage

Przykłady

• to make capital out ofsomething | etwas sth

  aussomething | etwas etwas Kapital schlagenor | oder od Nutzen ziehen
  to make capital out ofsomething | etwas sth

„capital“: adjective

capital

[ˈkæpitl; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kapital, todeswürdig, Todes… Haupt…, wichtigster, e, es verhängnisvoll großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet Kapital…, Stamm… groß geschrieben größter, e, es, höchst, äußerst

---

• kapital, todeswürdig

  capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Todes…

  capital legal term, law | RechtswesenJUR
  capital legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• capital punishment

  Todesstrafe
  capital punishment

• größt(er, e, es), höchst(er, e, es), äußerst(er, e, es)

  capital greatest
  capital greatest

Przykłady

• capital importance

  größte Wichtigkeit
  capital importance

• Haupt…, wichtigst(er, e, es)

  capital main
  capital main

Przykłady

• capital city

  Hauptstadt
  capital city

• verhängnisvoll

  capital rare | seltenselten (disastrous)
  capital rare | seltenselten (disastrous)

Przykłady

• a capital error

  ein verhängnisvoller Irrtum
  a capital error

• großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet

  capital excellent
  capital excellent

Przykłady

• a capital joke

  ein Mordsspaß
  a capital joke
• a capital speech

  eine ausgezeichnete Rede
  a capital speech

• Kapital…, Stamm…

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• capital fund

  Stamm-, Grundkapital
  capital fund

• groß (geschrieben)

  capital letter
  capital letter

Przykłady

• capital letter

  Großbuchstabe
  capital letter