dilate upon- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„dilate“: transitive verb

dilate

[daiˈleit; di-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weitläufig erzählen ausdehnen, weiten, erweitern

(aus)dehnen, (aus)weiten, erweitern
dilate

dilate

Przykłady

with dilated eyes

mit weit geöffneten Augen

with dilated eyes

weitläufig erzählen
dilate rare | seltenselten (relate in long-winded way)

dilate rare | seltenselten (relate in long-winded way)

„dilate“: intransitive verb

dilate

[daiˈleit; di-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich ausführlich verbreiten sich ausdehnen, sich verbreiten, sich weiten...

sich (aus)dehnen, sich verbreiten, sich (aus)weiten, sich erweitern
dilate spread out

dilate spread out

sich (ausführlich) verbreitenor | oder od auslassen (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
dilate go on about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dilate go on about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dilate syn vgl. → zobaczyć „expand“

dilate syn vgl. → zobaczyć „expand“

„dilation“

dilation

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dilation → zobaczyć „dilatation“

dilation → zobaczyć „dilatation“

„dilatation“: noun

dilatation

[diləˈteiʃən; dai-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dilatation, Ausdehnung, Expansion Erweiterung, Dilatation AusWeitung, künstliche Erweiterung

Dilatationfeminine | Femininum f
dilatation physics | PhysikPHYS

Ausdehnungfeminine | Femininum f
dilatation physics | PhysikPHYS

Expansionfeminine | Femininum f
dilatation physics | PhysikPHYS

dilatation physics | PhysikPHYS

Erweiterungfeminine | Femininum f
dilatation medicine | MedizinMED

Dilatationfeminine | Femininum f
dilatation medicine | MedizinMED

dilatation medicine | MedizinMED

Przykłady

dilatation of the heart

Herzerweiterung

dilatation of the heart

(Aus)Weitungfeminine | Femininum f
dilatation medicine | MedizinMED done artificially

(künstliche) Erweiterung
dilatation medicine | MedizinMED done artificially

dilatation medicine | MedizinMED done artificially

„dilater“

dilater

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dilater → zobaczyć „dilator“

dilater → zobaczyć „dilator“

„dilatate“

dilatate

[daiˈleiteit; ˈdailə-]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gedehnt, geweitet, erweitert

gedehnt, geweitet, erweitert
dilatate dilated

dilatate dilated

„dilatability“: noun

dilatability

[daileitəˈbiliti; -əti; di-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dehnbarkeit

Dehnbarkeitfeminine | Femininum f
dilatability physics | PhysikPHYS

dilatability physics | PhysikPHYS

„dilator“: noun

dilator

[daiˈleitə(r); di-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dehner Dehnsonde, Dilatator

Dehnermasculine | Maskulinum m
dilator medicine | MedizinMED muscle

dilator medicine | MedizinMED muscle

Dehnsondefeminine | Femininum f
dilator medicine | MedizinMED dilating bougie

Dilatatormasculine | Maskulinum m
dilator medicine | MedizinMED dilating bougie

dilator medicine | MedizinMED dilating bougie

„upon“: preposition

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf sich selbst angewiesen sein... auf mein Wort! bei meinem Ehrenwort!... Verlust auf Verlust... ein Gesuch nach dem anderen... es war einmal eine... worüber schreibt er?...

(hat fast alle Bedeutungen von „on“ ist jedoch nachdrücklicherand | und u. wird am Ende eines Infinitivsatzesor | oder od in Gedichten, um den Satzrhythmus zu wahren, dem „on“ vorgezogen, „upon“ istespecially | besonders besonders in der Umgangssprache weniger geläufig als„on“ jedoch in folgenden Fällen üblich:)
upon

upon
upon nach gewissen Verben wie → zobaczyć „depend“

upon nach gewissen Verben wie → zobaczyć „depend“

Przykłady

upon this in verschiedenen Redewendungen

hierauf, -nach, darauf(hin)

upon this in verschiedenen Redewendungen
to be thrown upon one’s own resources

auf sich selbst angewiesen sein

to be thrown upon one’s own resources
upon my word (of hono[u]r)! in Beteuerungen

auf mein Wort! bei meinem Ehrenwort!

upon my word (of hono[u]r)! in Beteuerungen
loss upon loss in kumulativen Wendungen

Verlust auf Verlust, dauernde Verluste

loss upon loss in kumulativen Wendungen
petition upon petition

ein Gesuch nach dem anderen

petition upon petition
once upon a time there was a als Märchenanfang

es war einmal ein(e)

once upon a time there was a als Märchenanfang
what is he writing upon? am Satzende

worüber schreibt er?

what is he writing upon? am Satzende
he is not to be relied upon

man kann sich auf ihn nicht verlassen

he is not to be relied upon

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„upon“: adverb

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

darauf, danach

darauf, danach
upon

upon

„dilatable“: adjective

dilatable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dehnbar

dehnbar
dilatable physics | PhysikPHYS

dilatable physics | PhysikPHYS

„dilatant“: adjective

dilatant

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dilatant

dilatant
dilatant physics | PhysikPHYS

dilatant physics | PhysikPHYS

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "dilate upon"