„destine“: transitive verb destine [ˈdestin]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bestimmen, vorsehen vorausbestimmen, prädestinieren, ausersehen bestimmen, vorsehen destine thing: intend destine thing: intend Przykłady to destinesomething | etwas sth for a purpose something | etwasetwas für einen Zweck vorsehen to destinesomething | etwas sth for a purpose (voraus)bestimmen, prädestinieren, ausersehen (especially | besondersbesonders durch Umständeor | oder od Schicksal) destine person: predestine destine person: predestine Przykłady he was destined to die early er sollte früh sterben he was destined to die early
„destination“: noun destination [destiˈneiʃən; -tə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bestimmungsort Adresse, Reiseziel Bestimmung, EndZweck Bestimmungsortmasculine | Maskulinum m destination of ship, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc destination of ship, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Przykłady place of destination Bestimmungsort place of destination Adressefeminine | Femininum f destination address Reisezielneuter | Neutrum n destination address destination address Bestimmungfeminine | Femininum f destination ultimate aim (End)Zweckmasculine | Maskulinum m destination ultimate aim destination ultimate aim
„destined“: adjective destinedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) unterwegs bestimmt unterwegs (for nach) destined shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc destined shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bestimmt (for zu) destined intended destined intended Przykłady the factory is destined for closure die Fabrik wird mit Sicherheit stillgelegt the factory is destined for closure
„airport“: noun airportnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Flughafen Flughafenmasculine | Maskulinum m, -platzmasculine | Maskulinum m airport aviation | LuftfahrtFLUG airport aviation | LuftfahrtFLUG Przykłady airport of departure, departure airport Abflughafen airport of departure, departure airport airport of destination, destination airport Zielflughafen airport of destination, destination airport
„destination airport“: noun destination airportnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Zielflughafen Zielflughafenmasculine | Maskulinum m destination airport destination airport
„destination station“: noun destination stationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ankunftsbahnhof Ankunftsbahnhofmasculine | Maskulinum m destination station destination station
„destination drive“: noun destination drivenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ziellaufwerk Ziellaufwerkneuter | Neutrum n destination drive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT destination drive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„holiday destination“: noun holiday destinationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ferienziel Ferienzielneuter | Neutrum n holiday destination holiday destination
„destination principle“: noun destination principlenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bestimmungslandprinzip Bestimmungslandprinzipneuter | Neutrum n destination principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH destination principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„bonded“: adjective bonded [ˈb(ɒ)ndid]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) durch Verpflichtung gebunden mit Schulden belastet, verpfändet durch Schuldverschreibung gesichert unter Zollverschluss befindlich (durch Verpflichtung) gebunden bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (mit Schulden) belastet, verpfändet bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with debts bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with debts durch Schuldverschreibung gesichert bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture Przykłady bonded debt in Schuldverschreibung bestehendeor | oder od fundierte Schuld, Anleiheschuld bonded debt unter Zollverschluss (befindlich) bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH put into bond bonded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH put into bond Przykłady bonded store, bonded warehouse Zollspeicher, Entrepot, Lagerhaus für unverzollte Waren bonded store, bonded warehouse bonded warehousing Zolleinlagerung bonded warehousing bonded goods unverzollte Niederlagsgüter bonded goods bonded to destination Verzollung am Bestimmungsort bonded to destination Ukryj przykładyPokaż przykłady