• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• compressed cork

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "compressed cork"

"compressed cork" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Cord?

„compressive“: adjective

compressive

[kəmˈpresiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck…

---

• zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck…

  compressive
  compressive

Przykłady

• compressive force

  Druckkraft
  compressive force
• compressive strength

  Druckfestigkeit
  compressive strength
• compressive stress

  Druckspannung, -beanspruchung
  compressive stress

„cork“: noun

cork

[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Korken, Korkstöpsel, Pfropfen Korkeiche Angelkork, Schwimmer, Schwimmer, Korkklotz Rinde der Korkeiche, Kork Kork, Periderm

---

• Korkenmasculine | Maskulinum m

  cork stopper

  Kork(stöpsel)masculine | Maskulinum m

  cork stopper

  Pfropfenmasculine | Maskulinum m

  cork stopper
  cork stopper

Przykłady

• rubber cork

  Gummistöpsel
  rubber cork
• to draw a cork

  einen Kork ziehen
  to draw a cork

• Kork(rindefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  cork rind of tree

  Rindefeminine | Femininum f der Korkeiche

  cork rind of tree
  cork rind of tree

• Korkeichefeminine | Femininum f

  cork botany | BotanikBOT Quercus suber
  cork botany | BotanikBOT Quercus suber

• Angelkorkmasculine | Maskulinum m

  cork object made of cork, esp (angling float)

  Schwimmermasculine | Maskulinum m

  cork object made of cork, esp (angling float)
  cork object made of cork, esp (angling float)
• Schwimmermasculine | Maskulinum m

  cork swimming float

  Korkklotzmasculine | Maskulinum m

  cork swimming float
  cork swimming float

• Korkmasculine | Maskulinum m

  cork botany | BotanikBOT protective layer

  Peridermneuter | Neutrum n

  cork botany | BotanikBOT protective layer
  cork botany | BotanikBOT protective layer

„cork“: transitive verb

cork

[kɔː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Korken einem Kork versehen, bekorken mit verbranntem Kork schwärzen

---

Przykłady

• often | oftoft cork up bottle

  mit einem Kork verschließen, zukorken, verkorken, zustöpseln, verstöpseln
  often | oftoft cork up bottle
• often | oftoft cork up liquid

  in einer Flasche verschließen, verkorken
  often | oftoft cork up liquid
• often | oftoft cork up constrict figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  einzwängen, einengen
  often | oftoft cork up constrict figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• mit Korkenor | oder od einem Kork versehen, bekorken

  cork equip with cork
  cork equip with cork

• mit verbranntem Kork schwärzen

  cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„cork“: intransitive verb

cork

[kɔː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nach dem Kork schmecken

---

• nach dem Kork schmecken

  cork of drink
  cork of drink

„compressed“: adjective

compressed

[kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet gedrängt zusammengedrückt schmal, abgeplattet

---

• komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet

  compressed condensed
  compressed condensed

Przykłady

• compressed yeast

  gepresste Hefe
  compressed yeast

• gedrängt

  compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zusammengedrückt

  compressed botany | BotanikBOT
  compressed botany | BotanikBOT

• schmal, abgeplattet

  compressed zoology | ZoologieZOOL
  compressed zoology | ZoologieZOOL

„corked“: adjective

corked

[kɔː(r)kt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verkorkt, zugekorkt, verstöpselt korkig, nach dem Kork schmeckend mit Korkschwarz gefärbt blau

---

• verkorkt, zugekorkt, verstöpselt

  corked bottle
  corked bottle

• korkig, nach dem Kork schmeckend

  corked wine
  corked wine

Przykłady

• to be corked

  nach dem Kork schmecken
  to be corked

• mit Korkschwarz gefärbt

  corked faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  corked faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• blau

  corked drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  corked drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Cork“: noun

Cork

[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Grafschaft im südwestlichen Irland

  Cork
  Cork
• Hauptstadt dieser Grafschaft

  Cork
  Cork

„compression“: noun

compression

[kəmˈpreʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusammenpressen, Verdichtung, Druck Zusammendrängung Stauchung, Kompression, Druck, Druckspannung, Verdichtung

---

• Zusammenpressenneuter | Neutrum n, -drückenneuter | Neutrum n

  compression condensing, pressure

  Verdichtungfeminine | Femininum f

  compression condensing, pressure

  Druckmasculine | Maskulinum m

  compression condensing, pressure
  compression condensing, pressure

• Zusammendrängungfeminine | Femininum f

  compression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  compression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Stauchungfeminine | Femininum f

  compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Druckmasculine | Maskulinum m

  compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Kompressionfeminine | Femininum f

  compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine

  Verdichtungfeminine | Femininum f

  compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine
  compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine
• Druckspannungfeminine | Femininum f, -beanspruchungfeminine | Femininum f

  compression engineering | TechnikTECH compression stress or load
  compression engineering | TechnikTECH compression stress or load

„corking“: adjective

corking

[ˈkɔː(r)kiŋ]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

enorm, großartig, fabelhaft

---

• enorm, großartig, fabelhaft

  corking
  corking

„compress“: transitive verb

compress

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammendrücken, -pressen, komprimieren, kondensieren

---

• zusammendrücken, -pressen, komprimieren, kondensieren

  compress
  compress
• compress syn vgl. → zobaczyć „contract“
  compress syn vgl. → zobaczyć „contract“

Przykłady

• it could have been compressed into two pages

  es hätte auf zwei Seiten zusammengefasst werden können
  it could have been compressed into two pages

„compress“: noun

compress

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kompresse, Umschlag Baumwollpresse

---

• Kompressefeminine | Femininum f

  compress medicine | MedizinMED

  Umschlagmasculine | Maskulinum m

  compress medicine | MedizinMED
  compress medicine | MedizinMED

• Baumwollpressefeminine | Femininum f

  compress machine for cotton
  compress machine for cotton

„compressible“: adjective

compressible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammendrückbar

---

• zusammendrückbar

  compressible
  compressible

„puller“: noun

puller

[ˈpulə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zieher Ruderer Puller Schlager, Zugartikel, zugkräftige Sache Person Zieherin, Reißer

---

• Zieher(in), Reißer(in)

  puller person, animal
  puller person, animal

Przykłady

• the horse is a good puller

  das Pferd zieht gut
  the horse is a good puller

• Ziehermasculine | Maskulinum m

  puller device
  puller device

Przykłady

• cork puller

  Korkenzieher
  cork puller

• Ruderermasculine | Maskulinum m

  puller rare | seltenselten (rower)
  puller rare | seltenselten (rower)

• Pullermasculine | Maskulinum m

  puller horse which pulls on bridle
  puller horse which pulls on bridle

• Schlagermasculine | Maskulinum m

  puller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH leading article, lure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Zugartikelmasculine | Maskulinum m

  puller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH leading article, lure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  zugkräftige Sacheor | oder od Person

  puller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH leading article, lure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  puller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH leading article, lure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl