• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• casing knife

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "casing knife"

"casing knife" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Casino, Casting, Caving, Kniff czy kniff?

„case knife“: noun

case knife

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dolch, Hirschfänger Tischmesser

---

• Dolchmasculine | Maskulinum m

  case knife dagger

  Hirschfängermasculine | Maskulinum m

  case knife dagger
  case knife dagger

• Tischmesserneuter | Neutrum n

  case knife table knife
  case knife table knife

„knife“: noun

knife

[naif]noun | Substantiv s <knives [naivz]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Messer Sezier-, OperationsMesser Dolch, kurzes Schwert Messer

---

• Messerneuter | Neutrum n

  knife
  knife

Przykłady

• Swiss army knife

  Schweizer Militärmesseror | oder od Offiziersmesser
  Swiss army knife
• before you can say knife

  bevor man sichs versieht, im Handumdrehen
  before you can say knife
• to get one’s knife intosomebody | jemand sb

  jemandem übelwollen, jemanden gefressen haben
  to get one’s knife intosomebody | jemand sb
• to have one’s knife intosomebody | jemand sb

  jemanden auf dem Kieker haben
  to have one’s knife intosomebody | jemand sb
• war to the knife

  Kriegor | oder od Kampf bis aufs Messer
  war to the knife
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Sezier-, Operations)Messerneuter | Neutrum n

  knife medicine | MedizinMED
  knife medicine | MedizinMED

Przykłady

• amputating knife

  Amputationsmesser
  amputating knife
• cataract knife

  Starmesser
  cataract knife
• to go under the knife

  sich einer Operation unterziehen, unters Messer kommen
  to go under the knife

• Dolchmasculine | Maskulinum m

  knife dagger

  kurzes Schwert

  knife dagger
  knife dagger

• Messerneuter | Neutrum n

  knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools
  knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools

„knife“: transitive verb

knife

[naif]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschneiden, mit einem Messer bearbeiten, ausputzen erdolchen, erstechen, einstechen auf in den Rücken fallen, einen Dolchstoß versetzen, abschießen beschneiden, mit dem Messer auftragen zur Strecke bringen

---

• (be)schneiden, mit einem Messer bearbeiten

  knife apply a knife to
  knife apply a knife to
• ausputzen

  knife apply a knife to:, plants
  knife apply a knife to:, plants
• beschneiden

  knife apply a knife to:, leather
  knife apply a knife to:, leather
• mit dem Messer auftragen

  knife apply a knife to:, colour
  knife apply a knife to:, colour

• erdolchen, erstechen, einstechen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  knife stab
  knife stab

• (jemandem) in den Rücken fallen

  knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• (jemandem) einen Dolchstoß versetzen

  knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• (jemanden) abschießen

  knife
  knife
• zur Strecke bringen (especially | besondersbesonders in der Politik)

  knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„casing“: noun

casing

[ˈkeisiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bekleidung, Ummantelung, SchutzHülle, VerSchalung, Gehäuse Verschalungs-, Bekleidungsmaterial Fenster-, TürFutter Mantel Futterrohr, Überfangen Schachtscheider Wurst-, Fleischerdarm

---

• Bekleidungfeminine | Femininum f

  casing

  Ummantelungfeminine | Femininum f

  casing

  (Schutz)Hüllefeminine | Femininum f

  casing

  (Ver)Schalungfeminine | Femininum f

  casing

  Gehäuseneuter | Neutrum n

  casing
  casing

• Verschalungs-, Bekleidungsmaterialneuter | Neutrum n

  casing engineering | TechnikTECH casing material
  casing engineering | TechnikTECH casing material

• (Fenster-, Tür)Futterneuter | Neutrum n

  casing of window, door
  casing of window, door

• Mantelmasculine | Maskulinum m

  casing of tyre
  casing of tyre

• Futterrohrneuter | Neutrum n

  casing engineering | TechnikTECH of boreholeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  casing engineering | TechnikTECH of boreholeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Überfangenneuter | Neutrum n

  casing engineering | TechnikTECH coating of glass
  casing engineering | TechnikTECH coating of glass

• Schachtscheidermasculine | Maskulinum m

  casing mining | BergbauBERGB
  casing mining | BergbauBERGB

• Wurst-, Fleischerdarmmasculine | Maskulinum m

  casing for sausageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  casing for sausageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„butchering“: adjective

butchering

[ˈbuʧəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schlacht…

---

• Schlacht…

  butchering
  butchering

Przykłady

• butchering knife

  Schlachtmesser
  butchering knife

„butchering“: noun

butchering

[ˈbuʧəriŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schlachten Schlächtergewerbe, Metzgerei, Schlächterei Gemetzel

---

• Schlachtenneuter | Neutrum n

  butchering
  butchering

• Schlächtergewerbeneuter | Neutrum n

  butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Metzgereifeminine | Femininum f

  butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schlächtereifeminine | Femininum f

  butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gemetzelneuter | Neutrum n

  butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife and fork“: noun

knife and fork

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Messer Gabel, Essbesteck Kolben-, Keulenbärlappmoos, Stinkender Storchschnabel Ruprechtskraut

---

• Messerneuter | Neutrum nand | und u. Gabelfeminine | Femininum f

  knife and fork

  Essbesteckneuter | Neutrum n

  knife and fork
  knife and fork

Przykłady

• a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein starker (schwacher) Esser
  a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Kolben-, Keulenbärlappmoosneuter | Neutrum n

  knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
  knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
• Stinkender Storchschnabel, Ruprechtskrautneuter | Neutrum n

  knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum
  knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum

„knife and fork“: adjective

knife and fork

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Messer u. Gabel zu essend

---

• mit Messerand | und u. Gabel zu essen(d) (im Ggs zu leichtem Imbiss)

  knife and fork
  knife and fork

Przykłady

• a knife and fork tea

  ein warmes Abendessen
  a knife and fork tea

„knife point“: noun

knife point

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Messerspitze

---

• Messerspitzefeminine | Femininum f

  knife point
  knife point

Przykłady

• at knife point

  mit vorgehaltenem Messer
  at knife point

„knife edge“: noun

knife edge

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf Messers Schneide stehen

---

Przykłady

• to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf Messers Schneide stehen
  to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife-edge“: noun

knife-edge

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Messerschneide Waageschneide Grat

---

• Messerschneidefeminine | Femininum f

  knife-edge
  knife-edge

• Waageschneidefeminine | Femininum f

  knife-edge engineering | TechnikTECH balance blade
  knife-edge engineering | TechnikTECH balance blade

• Grat(schneidefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  knife-edge of mountain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  knife-edge of mountain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• be balanced on a knife-edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf des Messers Schneide stehen
  be balanced on a knife-edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife-point“: noun

knife-point

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jemanden mit einem Messer bedrohen

---

Przykłady

• to holdsomebody | jemand sb at knife-point

  jemanden mit einem Messer bedrohen
  to holdsomebody | jemand sb at knife-point

„palette knife“: noun

palette knife

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Palette-, Temperier-, Streichmesser, Spachtel Spatel, Spachtel

---

• Palett(e)-, Temperier-, Streichmesserneuter | Neutrum n

  palette knife used by artists

  Spachtelmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

  palette knife used by artists
  palette knife used by artists

• Spatelmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

  palette knife

  Spachtelmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

  palette knife
  palette knife

Przykłady

• done with the palette knife

  gespachtelt
  done with the palette knife