carbon black tint strength- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„carbon black“: noun

carbon black

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kohlenschwarz, LampenRuß

Kohlenschwarzneuter | Neutrum n
carbon black

(Lampen)Rußmasculine | Maskulinum m
carbon black

carbon black

„Tinte“: Femininum

Tinte

[ˈtɪntə]Femininum | feminine f <Tinte; Tinten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ink ink, sepia

ink
Tinte zum Schreiben

Tinte zum Schreiben

Przykłady

unauslöschliche Tinte

indelible (oder | orod marking) ink

unauslöschliche Tinte
viel rote Tinte verbrauchen viel korrigieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to use a lot of red ink

viel rote Tinte verbrauchen viel korrigieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Tinte gesoffen haben verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be bonkers

Tinte gesoffen haben verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
in der Tinte sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be in the soup, to be in a fix

in der Tinte sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
so klar wie dicke Tinte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

(as) clear as day, (as) plain as the nose on your face

so klar wie dicke Tinte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

ink
Tinte Zoologie | zoologyZOOL des Tintenfisches

sepia
Tinte Zoologie | zoologyZOOL des Tintenfisches

Tinte Zoologie | zoologyZOOL des Tintenfisches

„tint“: noun

tint

[tint]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Farbstoff, Tönung, Tinte, Farbnuance Farbbeimengung, Anflug, Stich hell getönte zarte Farbe, leichter Anstrich mit Weiß gemischte Farbe, Weißmischung feine Schraffierung Tangierraster

Farbstoffmasculine | Maskulinum m, -tonmasculine | Maskulinum m
tint

Tönungfeminine | Femininum f
tint

Tintefeminine | Femininum f
tint

Farbnuancefeminine | Femininum f
tint

tint

Przykłady

autumn tints of leaves

Herbstfärbung

autumn tints of leaves

Farbbeimengungfeminine | Femininum f
tint tinge

Anflugmasculine | Maskulinum m
tint tinge

Stichmasculine | Maskulinum m
tint tinge

tint tinge

Przykłady

to have a bluish tint

einen Stich ins Blaue haben

to have a bluish tint
to have a tint of red

ins Rote spielen

to have a tint of red

hell getönteor | oder od zarte Farbe, leichter Anstrich
tint delicate shade

tint delicate shade

Przykłady

tints of the rainbow

Regenbogenfarben

tints of the rainbow

mit Weiß gemischte Farbe, Weißmischungfeminine | Femininum f
tint art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST colour mixed with white

tint art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST colour mixed with white

feine Schraffierung
tint in engraving

tint in engraving

Tangierrastermasculine | Maskulinum m
tint BUCHDRUCK

tint BUCHDRUCK
tint syn vgl. → zobaczyć „color“

tint syn vgl. → zobaczyć „color“

„tint“: transitive verb

tint

[tint]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leicht färben, tönen, einen leichten Anstrich geben abtönen, nuancieren

leicht färben, tönen
tint

einen leichten Anstrich geben (dative (case) | Dativdat)
tint

tint

Przykłady

to have one’s hair tinted

sich (dative (case) | Dativdat) die Haare färben lassen

to have one’s hair tinted

abtönen, nuancieren
tint nuance

tint nuance

„tinted“: adjective

tinted

[ˈtintid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leicht gefärbt, getönt …farbig, …farben

leicht gefärbt, getönt
tinted

tinted

Przykłady

tinted glass

Rauchglas

tinted glass
tinted paper

Tonpapier

tinted paper

…farbig, …farben
tinted in compounds

tinted in compounds

„carbonate“: noun

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karbonat, kohlensaures Salz

Karbonatneuter | Neutrum n
carbonate chemistry | ChemieCHEM

kohlensaures Salz
carbonate chemistry | ChemieCHEM

carbonate chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

carbonate of lime

Kalziumkarbonat, Kreide, Kalkstein, Marmor

carbonate of lime
carbonate of soda

Natriumkarbonat, kohlensaures Natron, Soda

carbonate of soda

„carbonate“: transitive verb

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Kohlensäure Kohlendioxid behandeln sättigen verbinden karbonisieren

mit Kohlensäureor | oder od Kohlendioxid behandelnor | oder od sättigenor | oder od verbinden
carbonate liquid

carbonate liquid

Przykłady

karbonisieren
carbonate carbonize

carbonate carbonize
zu Kohle abbauenor | oder od zersetzen
carbonate

carbonate
in Karbonat umwandeln
carbonate

carbonate

„carbonization“: noun

carbonization

[kɑː(r)bənaiˈzeiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkohlung Durchtränkung Verbindung mit Kohlenstoff, Karbonisation Abgarung, Verkokung, Verschwelung, Trockendestillation Karbonisation Inkohlung Entgasung

Verkohlungfeminine | Femininum f
carbonization transformation into carbon

carbonization transformation into carbon

Durchtränkungfeminine | Femininum for | oder od Verbindungfeminine | Femininum f mit Kohlenstoff, Karbonisationfeminine | Femininum f
carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon

carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon

Abgarungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Verkokungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Verschwelungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Trockendestillationfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Entgasungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

carbonization engineering | TechnikTECH coking

Przykłady

carbonization plant

Kokerei

carbonization plant

Karbonisationfeminine | Femininum f
carbonization in wool processing

carbonization in wool processing

Inkohlungfeminine | Femininum f
carbonization geology | GeologieGEOL

carbonization geology | GeologieGEOL

„baryta“: noun

baryta

[bəˈraitə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

BaO, Baryt(erde

Bariumoxidneuter | Neutrum n (BaO), Baryt(erdefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
baryta chemistry | ChemieCHEM

baryta chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

carbonate of baryta

kohlensaurer Baryt

carbonate of baryta

„carbonic“: adjective

carbonic

[kɑː(r)ˈb(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kohlenstoffhaltig Kohlen…

kohlenstoffhaltig
carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon

carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon

Kohlen…
carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon

carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon

Carbonic chemistry | ChemieCHEM → zobaczyć „carboniferous“

Carbonic chemistry | ChemieCHEM → zobaczyć „carboniferous“

„beklecksen“: transitives Verb

beklecksen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

splatter

splatter
beklecksen

beklecksen

Przykłady

etwas mit Tinte beklecksen

to spatter ink overetwas | something sth, to spatteretwas | something sth with ink

etwas mit Tinte beklecksen

„urkundenecht“: Adjektiv

urkundenecht

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

indelible ink

Przykłady

urkundenechte Tinte

indelible ink

urkundenechte Tinte

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "carbon black tint strength"