Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "lime"

"lime" Tłumaczenie Niemiecki

lime
[laim]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Kalkdünger Vogelleim Kalk
  • Kalkmasculine | Maskulinum m (CaO)
    lime chemistry | ChemieCHEM
    lime chemistry | ChemieCHEM
  • unslaked (or | oderod live) lime → zobaczyć „quicklime“
    unslaked (or | oderod live) lime → zobaczyć „quicklime“
Przykłady
  • Kalkdüngermasculine | Maskulinum m
    lime agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    lime agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Vogelleimmasculine | Maskulinum m
    lime birdlime
    lime birdlime
lime
[laim]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kalken, mit Kalk behandeln kälken, äschern, einschwöden mit Vogelleim bestreichen mit Vogelleim fangen fangen, umgarnen
  • kalken, mit Kalk behandeln
    lime treat (soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) with lime
    lime treat (soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) with lime
  • kälken, äschern, (ein)schwöden
    lime leather manufacture
    lime leather manufacture
  • fangen, umgarnen
    lime ensnare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lime ensnare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Unter großem Einsatz setzten wir Seen und Sumpflandschaften Kalk zu.
We are making major efforts to add lime to lakes and wetlands.
Źródło: Europarl
Sie waren am anderen Ende des Hains unter einer alten Linde und riefen ihn.
They were at the other end of the wood, under an old lime tree, and were calling him.
Źródło: Books
Źródło
lime
[laim]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Linde
  • Lindefeminine | Femininum f
    lime botany | BotanikBOT Gattg Tilia
    lime botany | BotanikBOT Gattg Tilia
Unter großem Einsatz setzten wir Seen und Sumpflandschaften Kalk zu.
We are making major efforts to add lime to lakes and wetlands.
Źródło: Europarl
Sie waren am anderen Ende des Hains unter einer alten Linde und riefen ihn.
They were at the other end of the wood, under an old lime tree, and were calling him.
Źródło: Books
Źródło
lime
[laim]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Limonelle, Limone, Zitronelle, Saure Limette
  • Limonellefeminine | Femininum f
    lime botany | BotanikBOT Citrus aurantifolia
    Limonefeminine | Femininum f
    lime botany | BotanikBOT Citrus aurantifolia
    Zitronellefeminine | Femininum f
    lime botany | BotanikBOT Citrus aurantifolia
    Saure Limette
    lime botany | BotanikBOT Citrus aurantifolia
    lime botany | BotanikBOT Citrus aurantifolia
pyrolignite of lime
Holzkalk
pyrolignite of lime
deficient in lime
deficient in lime
superphosphate of lime
Calciumsuperphosphat (CaH4 (PO4)2
Düngemittel)
superphosphate of lime
phosphate of lime
phosphorsaurer Kalk
phosphate of lime
unslaked lime
ungelöschter Kalk
unslaked lime
chlorinated lime
chlorinated lime
to coat with lime
mit Kalk weißenor | oder od tünchen
to coat with lime
lime is added to the juice
der Saft enthält Limonenextrakte
lime is added to the juice
Unter großem Einsatz setzten wir Seen und Sumpflandschaften Kalk zu.
We are making major efforts to add lime to lakes and wetlands.
Źródło: Europarl
Sie waren am anderen Ende des Hains unter einer alten Linde und riefen ihn.
They were at the other end of the wood, under an old lime tree, and were calling him.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: