• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• alumin(i)um solder

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "alumin(i)um solder"

"alumin(i)um solder" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o um, Alumen, Sonder-, Sonder… czy Albumin?

„solder“: noun

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lot, Lötmetall Kitt, Bindemittel

---

• Lotneuter | Neutrum n

  solder engineering | TechnikTECH

  Lötmetallneuter | Neutrum n

  solder engineering | TechnikTECH
  solder engineering | TechnikTECH
• solder → zobaczyć „soft solder“
  solder → zobaczyć „soft solder“

Przykłady

• hard solder

  Schlag-, Hartlot
  hard solder

• Kittmasculine | Maskulinum m

  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bindemittelneuter | Neutrum n

  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„solder“: transitive verb

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

löten verkitten Inne przykłady...

---

• löten

  solder engineering | TechnikTECH
  solder engineering | TechnikTECH

• (ver)kitten

  solder cement
  solder cement

Przykłady

• often | oftoft solder up patch up

  (zusammen)flicken, ausbessern
  often | oftoft solder up patch up

„solder“: intransitive verb

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

löten gelötet werden zusammengeflickt werden

---

• löten

  solder
  solder

• gelötet werden

  solder be soldered
  solder be soldered

• zusammengeflickt werden

  solder be patched up
  solder be patched up

„Sold“: Maskulinum

Sold

[zɔlt]Maskulinum | masculine m <Sold(e)s; Solde>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

soldier’s pay employ, pay

---

• (soldier’s) pay

  Sold Militär, militärisch | military termMIL
  Sold Militär, militärisch | military termMIL

Przykłady

• jemanden auf halben Sold setzen

  to putjemand | somebody sb on half pay
  jemanden auf halben Sold setzen

• employ

  Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter

  pay

  Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter
  Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter

Przykłady

• in jemandes Sold stehen auch | alsoa. pejorativ, abwertend | pejorativepej

  to be in sb’s employ
  in jemandes Sold stehen auch | alsoa. pejorativ, abwertend | pejorativepej

„I-Tüpfelchen“: Neutrum

I-Tüpfelchen

Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dot over the i

---

• dot over the i

  I-Tüpfelchen
  I-Tüpfelchen

Przykłady

• bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to a tee (oder | orod T)
  bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be accurate (in every detail)
  aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„I“

I

, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

I, i I I I

---

• I

  I

  i ninth letter of the German alphabet, third vowel)

  I
  I

Przykłady

• ein großes I

  a capital (oder | orod large) I
  ein großes I
• ein kleines i

  a small (oder | orod little) i
  ein kleines i
• der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i

  the dot over the i
  der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
• der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the final (oder | orod finishing) touch
  der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• den Punkt auf das i setzen

  to dot one’s i’s
  den Punkt auf das i setzen
• es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  everything was very nice but the final finishing touch was missing
  es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  i (imaginary unit)
  i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• I (Roman numeral)

  I Antike
  I Antike

• I (jemand | somebodysb ninth in order or class)

  I
  I

• I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)

  I
  I

„brazing“: noun

brazing

[ˈbreiziŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hartlöten

---

• Hartlötenneuter | Neutrum n

  brazing engineering | TechnikTECH
  brazing engineering | TechnikTECH

Przykłady

• brazing solder

  Hartlot
  brazing solder

„i“: Interjektion, Ausruf

i

Interjektion, Ausruf | interjection int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ugh Inne przykłady...

---

• ugh

  i Ausruf des Ekels
  i Ausruf des Ekels

Przykłady

• i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!
  i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• du denkst, das ist alles wahr? i wo!

  and you believe all that? no, of course not!
  du denkst, das ist alles wahr? i wo!

„um“: interjection

um

[ʌm]interjection | Interjektion, Ausruf int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

äh

---

• äh

  um
  um

„aluminate“: noun

aluminate

[-neit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aluminat

---

• Aluminatneuter | Neutrum n

  aluminate chemistry | ChemieCHEM
  aluminate chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• aluminate of copper

  Kupferalaun
  aluminate of copper

„aluminous“: adjective

aluminous

[əˈljuːminəs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-luː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Alaun Aluminium enthaltend betreffend

---

• Alaunor | oder od Aluminium enthaltendor | oder od betreffend

  aluminous chemistry | ChemieCHEM
  aluminous chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• aluminous cement engineering | TechnikTECH

  Schmelzzement
  aluminous cement engineering | TechnikTECH

„Khart(o)um“: noun

Khartum

[kɑː(r)ˈtuːm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Khartoum

---

• Khartoumneuter | Neutrum n (Hauptstadt des Sudan)

  Khart(o)um
  Khart(o)um