• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Söhne des Moses

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Söhne des Moses"

"Söhne des Moses" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o des, des czy Sühne?

„mosern“: intransitives Verb

mosern

[ˈmoːzərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grumble, gripe

---

• grumble

  mosern

  gripe

  mosern
  mosern

Przykłady

• über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mosern

  to gripe aboutetwas | something sth
  über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mosern

„Moses“: proper name

Moses

[ˈmouziz]proper name | Eigenname Eigenn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Moses

---

• Mosesmasculine | Maskulinum m

  Moses bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  Moses bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„Moses“: noun

Moses

[ˈmouziz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Führer, demütiger Mann jüd. Geldleiher

---

• Führermasculine | Maskulinum m

  Moses leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  Moses leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• demütiger Mann

  Moses humble man figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  Moses humble man figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• jüd. Geldleihermasculine | Maskulinum m

  Moses Jewish moneylender figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  Moses Jewish moneylender figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• moses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „Moses boat“
  moses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „Moses boat“

„Mose“: Maskulinum

Mose

[ˈmoːze]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Mose; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Moses

---

• Moses

  Mose Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  Mose Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Przykłady

• die fünf Bücher Mose

  the PentateuchSingular | singular sg
  die fünf Bücher Mose

„Dornbusch“: Maskulinum

Dornbusch

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

thornbush, brier, briar, bramble Inne przykłady...

---

• thornbush

  Dornbusch Botanik | botanyBOT

  brier

  Dornbusch Botanik | botanyBOT

  briar

  Dornbusch Botanik | botanyBOT

  bramble

  Dornbusch Botanik | botanyBOT
  Dornbusch Botanik | botanyBOT

Przykłady

• Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  Moses and the burning bush
  Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

---

• Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremespeisefeminine | Femininum f

  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremelikörmasculine | Maskulinum m

  crème cream liqueur
  crème cream liqueur

Przykłady

• crème de cacao

  Kakaolikör
  crème de cacao
• crème de menthe

  Pfefferminzlikör
  crème de menthe
• crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das Beste vom Besten, die Auslese
  crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Moses“: masculine

Moses

[ˈmouziz]masculine | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Vorname

  Moses
  Moses

„Sohn“: Maskulinum

Sohn

[zoːn]Maskulinum | masculine m <Sohn(e)s; Söhne>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

son

---

• son

  Sohn
  Sohn

Przykłady

• der älteste [jüngste] Sohn

  the eldest [youngest] son
  der älteste [jüngste] Sohn
• er ist der einzige Sohn

  he is an only son
  er ist der einzige Sohn
• der verlorene Sohn Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  the prodigal son
  der verlorene Sohn Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
• mein Sohn!

  my son!
  mein Sohn!
• Christus, der Sohn Gottes (oder | orod Gottes Sohn) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  Christ, the Son of God
  Christus, der Sohn Gottes (oder | orod Gottes Sohn) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
• er ist der echte (oder | orod ganz der) Sohn seines Vaters

  he is his father’s son
  er ist der echte (oder | orod ganz der) Sohn seines Vaters
• er war mir wie ein Sohn

  he was like a son to me
  er war mir wie ein Sohn
• das vererbt sich vom Vater auf den Sohn

  that is handed down from father to son
  das vererbt sich vom Vater auf den Sohn
• wie der Vater, so der Sohn

  like father like son
  wie der Vater, so der Sohn
• Firma Xund | and u. Sohn

  Messrs. X and Son
  Firma Xund | and u. Sohn
• ein Sohn der Berge [Wüste] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a son of the mountains [desert]
  ein Sohn der Berge [Wüste] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• die Söhne Englands, Englands Söhne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the sons of England, England’s sons
  die Söhne Englands, Englands Söhne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• der berühmteste Sohn unserer Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  our town’s most famous son
  der berühmteste Sohn unserer Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Moses“: Maskulinum

Moses

[ˈmoːzɛs; -zəs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Moses; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Moses

---

• Moses

  Moses Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  Moses Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

„Moses“: Maskulinum

Moses

[ˈmoːzəs]Maskulinum | masculine m <Moses; Moses>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

boy dinghy

---

• boy

  Moses Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Junge
  Moses Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Junge

• dinghy

  Moses Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Beiboot
  Moses Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Beiboot

„Möse“: Femininum

Möse

[ˈmøːzə]Femininum | feminine f <Möse; Mösen> vulgär | vulgarvulg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

twat

---

• twat

  Möse
  Möse