eldest- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"eldest" Tłumaczenie Niemiecki

„eldest“: adjective

eldest

[ˈeldist]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ältester, e, es

ältest(er, e, es) (especially | besondersbesonders unter Angehörigen einer Familie)
eldest

eldest

Przykłady

my eldest brother

mein ältester Bruder

my eldest brother
the eldest son

der erstgeborene Sohn

the eldest son

„eldest“: noun

eldest

[ˈeldist]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der, die Älteste

(der, die) Älteste
eldest

eldest

Przykładowe zdania dla "eldest"

3 girls, of which she was the eldest

3 Mädchen, von denen sie die älteste war

3 girls, of which she was the eldest

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "eldest"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Mein ältester Sohn studiert gerade.

My eldest son is studying right now.

Źródło: Tatoeba

Fatima ist die älteste Studentin in unserer Klasse.

Fatima is the eldest student in our class.

Źródło: Tatoeba

Ich bin die älteste von drei Geschwistern. Ich wurde 1971 geboren.

I'm the eldest of three. I was born in 1971.

Źródło: TED

Zwar nicht an Alter, aber an Dienstzeit übertrifft sie uns alle.

She may not be the eldest, but she is the longest-serving among us.

Źródło: Europarl

Sawsan, seine älteste Tochter, hält seine Hand.

Sawsan, his eldest daughter, holds his hand.

Źródło: GlobalVoices

Wenn er schlägt, bringen wir ihn ins Gefängnis und rufen die Ältesten an.

If he beat, we will put [him] in jail, and we will call the eldest people.

Źródło: TED

Er überließ seiner ältesten Tochter die Leitung seines zweiten Restaurants.

He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "eldest"