Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Priester"

"Priester" Tłumaczenie Angielski

Priester
[ˈpriːstər]Maskulinum | masculine m <Priesters; Priester>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
priest, clergyman, priest, cleric priest
  • priest
    Priester Religion | religionREL
    clergyman
    Priester Religion | religionREL
    cleric
    Priester Religion | religionREL
    Priester Religion | religionREL
  • priest
    Priester Religion | religionREL katholisch | CatholicKATH
    Priester Religion | religionREL katholisch | CatholicKATH
Przykłady
  • jemanden zum Priester weihen
    to ordainjemand | somebody sb (as) a priest
    jemanden zum Priester weihen
  • priest
    Priester Religion | religionREL Antike
    Priester Religion | religionREL Antike
jemanden zum Priester ordinieren
to ordainjemand | somebody sb (as) a priest
jemanden zum Priester ordinieren
jemanden zum Priester weihen
to ordainjemand | somebody sb (as) a priest
jemanden zum Priester weihen
am Ende des Gottesdienstes sprach der Priester den Segen
at the end of the service the priest pronounced (oder | orod gave) the benediction
am Ende des Gottesdienstes sprach der Priester den Segen
er folgte seiner Bestimmung und wurde Priester
he followed his vocation and became a priest
er folgte seiner Bestimmung und wurde Priester
er wurde zum Priester [König] gesalbt
he was anointed priest [king]
er wurde zum Priester [König] gesalbt
The priest blessed the newly built church.
Der Priester segnete die neu errichtete Kirche.
Źródło: Tatoeba
I've been a priest in the Church for 20 years.
20 Jahre lang bin ich Priester in der Kirche gewesen.
Źródło: TED
And so I flew to St. Louis and met Ray, and he's a preacher-- among other things.
Also flog ich nach St. Louis und traf Ray. Er ist Priester. Unter anderem.
Źródło: TED
The priest blessed the congregation.
Der Priester segnete die Gemeinde.
Źródło: Tatoeba
The ecclesiastic passed the holy water sprinkler to his neighbour.
Der Priester gab die Schaufel an seinen Nachbar weiter.
Źródło: Books
The priest pretends to be solemn in public.
Der Priester gibt sich in der Öffentlichkeit feierlich.
Źródło: Tatoeba
And it was extraordinary to be taken by a priest.
Es war erstaunlich, von einem Priester empfangen zu werden.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: