Präferenz- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Präferenz" Tłumaczenie Angielski

„Präferenz“: Femininum

Präferenz

[prɛfeˈrɛnts]Femininum | feminine f <Präferenz; Präferenzen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

preference, preference, preferential treatment precedence, priority trump suit

preference
Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
preference
Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Außenhandel

Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Außenhandel
preferential treatment
Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Besteuerung

Präferenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Besteuerung

Przykłady

Präferenz genießen

to be accorded preferential tariffs

Präferenz genießen

precedence
Präferenz Vorrang obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

priority
Präferenz Vorrang obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Präferenz Vorrang obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

trump (suit)
Präferenz SPIEL Trumpffarbe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Präferenz SPIEL Trumpffarbe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Präferenz"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Those who used to refuse national preference now call for corporatist preference.

Sie, die bislang die nationale Präferenz ablehnten, fordern heute die berufsständische Präferenz.

Źródło: Europarl

It is a question of preference.

Es ist eine Frage der Präferenz.

Źródło: Europarl

Those who used to refuse national preference now call for corporatist preference.

Sie, die bislang die nationale Präferenz ablehnten, fordern heute die berufsständische Präferenz.

Źródło: Europarl

So I wonder: why can they not keep their preference?

Ich frage mich also, warum dieses Land seine Präferenz nicht behalten kann?

Źródło: Europarl

But those who hail the imposition of national preferences as a panacea are irresponsible.

Wer in der nationalen Präferenz das Allheilmittel sieht, handelt unverantwortlich.

Źródło: Europarl

However, it has to come along with the principle of preference for EU Member States.

Das muss jedoch mit dem Grundsatz der Präferenz für Mitgliedstaaten der EU einhergehen.

Źródło: Europarl

In other words, we want protection and national preference in France.

Wir wollen endlich Schutz und nationale Präferenz in Frankreich.

Źródło: Europarl

Do our partners share that preference?

Wird diese Präferenz von unseren Partnern geteilt?

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Präferenz"