preferential- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"preferential" Tłumaczenie Niemiecki

„preferential“: adjective

preferential

[prefəˈrenʃəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bevorzugt, Vorzugs… bevorrechtigt, Vorzugs…

bevorzugt, Vorzugs…
preferential

preferential

Przykłady

to get preferential treatment

eine Vorzugsbehandlung bekommenor | oder od genießen

to get preferential treatment

bevorrechtigt, Vorzugs…
preferential commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

preferential commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

preferential claim

bevorrechtigte Forderung, Vorzugsanspruch

preferential claim
preferential debt

bevorrechtigteor | oder od bevorzugte Forderung

preferential debt
preferential duty

Präferenz-, Vorzugszoll

preferential duty
preferential tariff

Vorzugstarif, -zoll

preferential tariff
preferred creditor , preferential creditor British English | britisches EnglischBr

bevorzugter Gläubiger

preferred creditor , preferential creditor British English | britisches EnglischBr

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "preferential"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Schon die Römischen Verträge sahen besondere Beziehungen zu bestimmten Mittelmeerländern vor.

Even the Treaty of Rome anticipated preferential relations with certain Mediterranean countries.

Źródło: Europarl

Das ist das korrekte Verfahren, aber ich werde nicht den einen so und den anderen so behandeln.

That is the proper procedure, but I shall not give anyone preferential treatment.

Źródło: Europarl

Bei der Mehrwertsteuer sollte für Baby- und Kinderwaren ein reduzierter Steuersatz gelten.

In the latter instance, what is needed is preferential tax rates for children's goods.

Źródło: Europarl

Vietnam profitiert von dem Zollpräferenzsystem der Europäischen Union.

Vietnam benefits from the European Union's preferential tariff system.

Źródło: Europarl

Vorzugskonditionen müssen verständlich und einfach anzuwenden sein.

Preferential rates need to be understandable and easy to apply.

Źródło: Europarl

So beschränken selbst die USA ihre präferenziellen Einfuhren.

For instance, even the United States of America restricts imports under preferential conditions.

Źródło: Europarl

Welches Verhältnis besteht zwischen Gleichbehandlung und Vorzugsbehandlung?

What is the relationship between equal treatment and preferential treatment?

Źródło: Europarl

Das APS garantiert Erzeugnissen aus zirka 178 Ländern einen präferenziellen Zugang.

The GSP guarantees preferential access for products from about 178 countries.

Źródło: Europarl

Dazu müssten wir eine Verbreiterung der Präferenzspanne in Betracht ziehen.

To this end, we must consider the possibility of broadening the preferential margin.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "preferential"