Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "meisterhaft"

"meisterhaft" Tłumaczenie Angielski

meisterhaft
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
masterly, masterful
Przykłady
meisterhaft
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
masterly, masterfully, to perfection
Przykłady
  • er spielt meisterhaft Klavier
    he plays the piano masterfully
    er spielt meisterhaft Klavier
  • er versteht sich meisterhaft aufs Improvisieren
    he can improvise to perfection
    er versteht sich meisterhaft aufs Improvisieren
meisterhaft
Neutrum | neuter n <Meisterhaften>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
the masterliness
etwas meisterhaft ausführen
to do (oder | orod perform)etwas | something sth in a masterly way
etwas meisterhaft ausführen
CA: That was a masterful job of pulling things together.
CA: Sie haben die Dinge wirklich meisterhaft in Zusammenhang gebracht.
Źródło: TED
Our congratulations go to the presidency on its skilful handling of the matter.
Damit verdient eine meisterhaft geführte Präsidentschaft Lob und Anerkennung unsererseits.
Źródło: Europarl
This evening, we can thank Mrs Mosiek-Urbahn for having posed the problems so skilfully.
Heute abend können wir Frau Mosiek-Urban nur für ihre meisterhafte Darstellung des Problems danken.
Źródło: Europarl
Adewale Taiwo, aka FeddyBB-- master bank account cracker from Abuja in Nigeria.
Adewale Taiwo, bekannt als FeddyBB-- ein meisterhafter Bankkonto-Einbrecher aus Abuja in Nigeria.
Źródło: TED
The picture is done in a masterly style.
Das Bild ist meisterhaft gemalt.
Źródło: Tatoeba
You have just done a great job in showing that this issue is certainly of a political nature.
Sie haben soeben meisterhaft bewiesen, dass es sich tatsächlich um eine politische Frage handelt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: