Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "letztlich"

"letztlich" Tłumaczenie Angielski

letztlich
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • in the long run
    letztlich schließlich
    in the end
    letztlich schließlich
    letztlich schließlich
  • in the final analysis
    letztlich im Grunde genommen
    letztlich im Grunde genommen
letztlich spielentscheidend war …
in the end what decided the game was
letztlich spielentscheidend war …
And how much control will US investors ultimately find that they have given up?
Und wie viel Kontrolle, das werden sie letztlich feststellen, werden US-Investoren aufgegeben haben?
Źródło: News-Commentary
The German environment minister put his finger on the problem in a recent interview.
Der deutsche Umweltminister hat es letztlich in einem Interview auf den Punkt gebracht.
Źródło: Europarl
Whatever we agree tomorrow will ultimately have to go into the conciliation procedure.
Was wir morgen beschließen werden, ist letztlich Material für das Vermittlungsverfahren.
Źródło: Europarl
By imposing market discipline, it is, in fact, imposing instability.
Durch die Imposition von Marktdisziplin wird letztlich, auch die Instabilität auferlegt.
Źródło: News-Commentary
But will the political transition ultimately lead to democracy?
Aber wird dieser politische Übergang letztlich zur Demokratie führen?
Źródło: News-Commentary
All this is bound to lead to a situation that will be untenable in the long run.
All dies führt doch zu einer Situation, die letztlich nicht mehr erträglich ist!
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: