Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "hereinbrechen"

"hereinbrechen" Tłumaczenie Angielski

hereinbrechen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • descend (überAkkusativ | accusative (case) akk [up]on)
    hereinbrechen von Wassermassen, Menschenscharen etc
    hereinbrechen von Wassermassen, Menschenscharen etc
  • fall
    hereinbrechen von Abend, Dämmerung etc
    hereinbrechen von Abend, Dämmerung etc
Przykłady
  • set in
    hereinbrechen von Dunkelheit, Winter etc
    hereinbrechen von Dunkelheit, Winter etc
  • break (überAkkusativ | accusative (case) akk over)
    hereinbrechen von Unwetter, Sturm etc
    hereinbrechen von Unwetter, Sturm etc
Przykłady
  • über jemanden [ein Land] hereinbrechen von Unheil, Katastrophe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to befalljemand | somebody sb [a country]
    über jemanden [ein Land] hereinbrechen von Unheil, Katastrophe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Will we be inundated with infringement proceedings?
Wird eine Flut von Verstoßverfahren über uns hereinbrechen?
Źródło: Europarl
No Biblical curse is about to befall us.
Sie stellen keine biblische Verdammung dar, die über uns hereinbrechen muss.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!