Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Fremde"

"Fremde" Tłumaczenie Angielski

Fremde
[ˈfrɛmdə]Femininum | feminine f <Fremde; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
foreign countries region away from home, distant parts
Przykłady
  • in die Fremde gehen (oder | orod ziehen)
    to go away from home
    in die Fremde gehen (oder | orod ziehen)
  • in der Fremde leben
    to live away from home
    in der Fremde leben
  • aus der Fremde kommen
    to come home
    aus der Fremde kommen
  • foreign countriesPlural | plural pl
    Fremde Ausland
    Fremde Ausland
Przykłady
The stranger was too surprised to speak.
Der Fremde war zu überrascht zum Sprechen.
Źródło: Tatoeba
I doubled up with a stranger that night.
In jener Nacht teilte ich das Zimmer mit einem Fremden.
Źródło: Tatoeba
Namely, that technology is enabling trust between strangers.
Um genau zu sein, diese Technologie ermöglicht Vertrauen zwischen Fremden.
Źródło: TED
I am not under the slightest obligation to go to India, especially with strangers.
Ich habe nicht die geringste Verpflichtung nach Indien zu gehen, besonders nicht mit Fremden.
Źródło: Books
And these things we were taught by outsiders.
Und diese Dinge haben uns Fremde beigebracht.
Źródło: TED
Źródło
Fremde
m/f(Maskulinum | masculinem) <Fremden; Fremden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
stranger foreigner, alien tourist visitor newcomer
  • stranger
    Fremde Unbekannter
    Fremde Unbekannter
Przykłady
  • foreigner
    Fremde Ausländer
    alien
    Fremde Ausländer
    Fremde Ausländer
  • tourist
    Fremde Urlauber
    Fremde Urlauber
  • newcomer
    Fremde Neuling
    Fremde Neuling
The stranger was too surprised to speak.
Der Fremde war zu überrascht zum Sprechen.
Źródło: Tatoeba
I doubled up with a stranger that night.
In jener Nacht teilte ich das Zimmer mit einem Fremden.
Źródło: Tatoeba
Namely, that technology is enabling trust between strangers.
Um genau zu sein, diese Technologie ermöglicht Vertrauen zwischen Fremden.
Źródło: TED
I am not under the slightest obligation to go to India, especially with strangers.
Ich habe nicht die geringste Verpflichtung nach Indien zu gehen, besonders nicht mit Fremden.
Źródło: Books
And these things we were taught by outsiders.
Und diese Dinge haben uns Fremde beigebracht.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: