elektrisieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"elektrisieren" Tłumaczenie Angielski

„elektrisieren“: transitives Verb

elektrisieren

[elɛktriˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

electrize, electrify electrify, thrill, excite

electrize
elektrisieren

elektrisieren
electrify
elektrisieren elektrifizieren, auf elektrischen Betrieb umstellen

elektrisieren elektrifizieren, auf elektrischen Betrieb umstellen

electrify
elektrisieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

thrill
elektrisieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

excite
elektrisieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

elektrisieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„elektrisieren“: reflexives Verb

elektrisieren

[elɛktriˈziːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

get an electric shock

Przykłady

sich elektrisieren

get an electric shock

sich elektrisieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "elektrisieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

It's the only college which is fully solar-electrified.

Es ist das einzige College, das komplett solar elektrisiert ist.

Źródło: TED

When it happens, the results are galvanizing.

Die Resultate sind elektrisierend, wenn das geschieht.

Źródło: News-Commentary

She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.

Zuerst war sie stumm vor Erstaunen, dann elektrisiert vor Wonne.

Źródło: Books

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "elektrisieren"