Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "electrify"

"electrify" Tłumaczenie Niemiecki

electrify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
elektrisieren, elektr. aufladen elektrisieren, einen elektr. Schlag versetzen elektrisieren, hinreißen, von den Sitzen reißen elektrifizieren
  • elektrisieren, hinreißen, von den Sitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reißen
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • elektrifizieren
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
electrify
[-fai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich elektrisch aufladen
Sie kehren zurück und statten ihr eigenes Dorf mit Sonnenenergie aus.
They go back and solar-electrify their own village.
Źródło: TED
Es ist das einzige College, das komplett solar elektrisiert ist.
It's the only college which is fully solar-electrified.
Źródło: TED
Kurz nach neun Uhr wurde das ganze Dorf durch die schreckliche Neuigkeit alarmiert.
CLOSE upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
Źródło: Books
Er setzt nur die Außenseite unter Strom.
He electrifies only the outside.
Źródło: TED
Der eingleisige Abschnitt wird aufgerüstet, und der gesamte Abschnitt wird elektrifiziert werden.
The one-track section will be upgraded and the whole section will be electrified.
Źródło: Europarl
Zuerst war sie stumm vor Erstaunen, dann elektrisiert vor Wonne.
She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.
Źródło: Books
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: