Domäne- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Domäne" Tłumaczenie Angielski

„Domäne“: Femininum

Domäne

[doˈmɛːnə]Femininum | feminine f <Domäne; Domänen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

domain, demesne, state property demesne domain domain, province, field, sphere

domain
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

demesne
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

state property
Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR

demesne
Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn

Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn

domain
Domäne Internet | InternetINTERNET

Domäne Internet | InternetINTERNET

domain
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

province
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

field
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sphere
Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

seine Domäne ist die Mathematik

mathematics is his field

seine Domäne ist die Mathematik

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Domäne"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Culture should not be the preserve of the élite.

Kultur sollte nicht die Domäne einer Elite sein.

Źródło: Europarl

We know that competition law is your domain.

Wir wissen, Wettbewerbsrecht ist Ihre Domäne.

Źródło: Europarl

The service sector is a women's domain.

Die Dienstleistungsbranche ist eine Domäne der Frauen.

Źródło: Europarl

In Belgium, the railways are a socialist domain and are badly run.

In Belgien gehört die Bahn zu der Domäne der Sozialisten und wird schlecht verwaltet.

Źródło: Europarl

Caring has been the domain of women for centuries.

Die Betreuung ist seit Jahrhunderten eine Domäne der Frauen.

Źródło: Europarl

Sport is undoubtedly a key area in this respect.

Da ist der Bereich Sport mit Sicherheit eine ganz wesentliche Domäne.

Źródło: Europarl

Innovation must be the property of every member of society.

Denn Innovation muss die Domäne aller Bürger werden.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Domäne"