Abnehmer- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Abnehmer" Tłumaczenie Angielski

„Abnehmer“: Maskulinum

Abnehmer

Maskulinum | masculine m <Abnehmers; Abnehmer>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

buyer, purchaser, taker, customer consumer, user doffer, doffing cylinder fly, flier banksman

buyer
Abnehmer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren etc

purchaser
Abnehmer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren etc

auch | alsoa. taker, customer
Abnehmer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren etc

Abnehmer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren etc

Przykłady

Abnehmer finden

to sell (well), to find a (good) market

Abnehmer finden
dafür [für Briefmarken] bin ich jederzeit Abnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg

I’m always in the market for that [stamps], I’m always interested in that [stamps]

dafür [für Briefmarken] bin ich jederzeit Abnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
für Schokolade ist er jederzeit (dankbarer) Abnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg

he’s not one to say no to chocolate

für Schokolade ist er jederzeit (dankbarer) Abnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg

consumer
Abnehmer von Strom, Gas etc

user
Abnehmer von Strom, Gas etc

Abnehmer von Strom, Gas etc

doffer
Abnehmer Technik | engineeringTECH Kammwalze

doffing cylinder
Abnehmer Technik | engineeringTECH Kammwalze

Abnehmer Technik | engineeringTECH Kammwalze

fly
Abnehmer BUCHDRUCK

flier
Abnehmer BUCHDRUCK

Abnehmer BUCHDRUCK

banksman
Abnehmer Bergbau | miningBERGB

Abnehmer Bergbau | miningBERGB

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Abnehmer"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I can only sell something if I have a buyer.

Ich kann nur etwas verkaufen, wenn ich einen Abnehmer habe.

Źródło: Europarl

About one tenth of global cocoa bean production would fail to find a buyer.

Rund ein Zehntel der globalen Produktion an Kakaobohnen würde keine Abnehmer mehr finden.

Źródło: Europarl

Russia is an important market outlet for Moldova's winemakers.

Russland ist ein wichtiger Abnehmer für die moldauischen Winzer.

Źródło: Europarl

Switzerland is one of the most important markets for EU goods.

Die Schweiz ist einer der wichtigsten Abnehmer von EU-Gütern.

Źródło: Europarl

What do you think about these first- and second-class forms of treatment?

Was halten Sie von dieser Art der Behandlung als Abnehmer erster bzw. zweiter Klasse?

Źródło: Europarl

We want security of supply, and Russia wants a reliable customer.

Wir wollen Versorgungssicherheit, und Russland will einen zuverlässigen Abnehmer.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Abnehmer"