Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "vergüenza"

"vergüenza" Tłumaczenie Niemiecki

vergüenza
[bɛrˈɣŭenθa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Scham, Schamhaftigkeit, Schüchternheit, Schamgefühl Schande Anstand, Ehrgefühl Inne przykłady...
Przykłady
  • me da vergüenza
    ich schäme mich
    es ist mir peinlich
    me da vergüenza
  • ¿no te da vergüenza?
    schämst du dich nicht?
    ¿no te da vergüenza?
  • se me cae la cara de vergüenza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ich schäme mich in Grund und Boden
    se me cae la cara de vergüenza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Schandefemenino | Femininum f
    vergüenza (≈ deshonor)
    vergüenza (≈ deshonor)
Przykłady
  • es una vergüenza uso familiar | umgangssprachlichfam
    es ist eine Schande
    es una vergüenza uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡qué vergüenza!
    was für eine Schande!
    so eine Schande!
    ¡qué vergüenza!
  • Anstandmasculino | Maskulinum m
    vergüenza (≈ pundonor)
    Ehrgefühlneutro | Neutrum n
    vergüenza (≈ pundonor)
    vergüenza (≈ pundonor)
Przykłady
  • hombremasculino | Maskulinum m de vergüenza
    Mannmasculino | Maskulinum m mit Ehrgefühl
    hombremasculino | Maskulinum m de vergüenza
Przykłady
  • vergüenzasplural | Plural pl
    Schamteileneutro plural | Neutrum Plural npl
    vergüenzasplural | Plural pl
un ápice de vergüenza
un ápice de vergüenza

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: