Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "corte"

"corte" Tłumaczenie Niemiecki

corte
[ˈkɔrte]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schnitt, Einschnitt, Schnittwunde Zuschnitt Schneide Sperre Inne przykłady...
  • Schnittmasculino | Maskulinum m
    corte
    corte
  • Einschnittmasculino | Maskulinum m
    corte (≈ incisión)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corte (≈ incisión)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schnittwundefemenino | Femininum f
    corte herida
    corte herida
  • Zuschnittmasculino | Maskulinum m
    corte textiles | TextilindustrieTEXtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corte textiles | TextilindustrieTEXtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • Schneidefemenino | Femininum f
    corte (≈ filo)
    corte (≈ filo)
  • Sperrefemenino | Femininum f
    corte de agua, gas,etcétera | etc., und so weiter etc
    corte de agua, gas,etcétera | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • corte de luz uso familiar | umgangssprachlichfam
    Stromsperrefemenino | Femininum f
    corte de luz uso familiar | umgangssprachlichfam
  • corte de luz defecto
    Stromausfallmasculino | Maskulinum m
    corte de luz defecto
  • corte de tráfico
    Straßen-, Verkehrssperrefemenino | Femininum f
    corte de tráfico
Przykłady
Przykłady
  • dar corte uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dar corte uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ¡qué corte! uso familiar | umgangssprachlichfam
    wie peinlich!
    ¡qué corte! uso familiar | umgangssprachlichfam
Przykłady
  • corte de mangas vulgar | vulgärvulg
    ≈ Stinkefingermasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
    corte de mangas vulgar | vulgärvulg
corte
[ˈkɔrte]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Königs-Hof, Hofstaat, Gefolge Gerichtshof Inne przykłady...
  • (Königs-)Hofmasculino | Maskulinum m
    corte
    corte
  • Hofstaatmasculino | Maskulinum m
    corte (≈ casa real)
    corte (≈ casa real)
  • Gefolgeneutro | Neutrum n
    corte (≈ séquito)
    corte (≈ séquito)
Przykłady
  • la (Villa y) Corte
    keine direkte Übersetzung Bezeichnung für Madrid
    la (Villa y) Corte
  • hacer la corte aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem den Hof machen
    hacer la corte aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gerichtshofmasculino | Maskulinum m
    corte jurisprudencia | RechtswesenJURespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    corte jurisprudencia | RechtswesenJURespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Przykłady
  • Corte Internacional de Justicia
    Internationaler Gerichtshofmasculino | Maskulinum m
    Corte Internacional de Justicia
  • Corte Permanente de Arbitraje
    Ständiger (Haager) Schiedshofmasculino | Maskulinum m
    Internationales Schiedsgerichtneutro | Neutrum n in Den Haag
    Corte Permanente de Arbitraje
  • Corte Suprema América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Oberster Gerichtshofmasculino | Maskulinum m
    Corte Suprema América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Przykłady
  • las Cortes política | PolitikPOL
    das spanische Parlament
    las Cortes política | PolitikPOL
  • las cortes constituyentes
    die verfassungsgebende Versammlung
    las cortes constituyentes
Przykłady
  • la corte celestial religión | ReligionREL
    die himmlischen Heerscharenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    la corte celestial religión | ReligionREL
cortemasculino | Maskulinum m (del pelo) a lo garçon
Bubikopfmasculino | Maskulinum m
cortemasculino | Maskulinum m (del pelo) a lo garçon
paseante en corte
Pflastertretermasculino | Maskulinum m
Müßiggängermasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
paseante en corte
alicates de corte
Beißzangefemenino | Femininum f
alicates de corte
nota de corte
Referenznotefemenino | Femininum f aus dem Vorjahr
nota de corte
hacer un corte de mangas
keine direkte Übersetzung eine obszöne Geste machen, vergleichbar etwa mit Stinkefinger zeigen
hacer un corte de mangas
sentido de corte
Schnittrichtungfemenino | Femininum f
sentido de corte
cortemasculino | Maskulinum m de(l) pelo a navaja
Messerschnittmasculino | Maskulinum m
cortemasculino | Maskulinum m de(l) pelo a navaja

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: