Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "tirarse"

"tirarse" Tłumaczenie Niemiecki

tirarse
[tiˈrarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • sich stürzen
    tirarse
    tirarse
  • sich hinausstürzen
    tirarse hacia fuera
    tirarse hacia fuera
  • sich hinunterstürzen
    tirarse hacia abajo
    tirarse hacia abajo
  • sich werfen (auf, inacusativo | Akkusativ acus)
    tirarse a, en (≈ abalanzarse)
    tirarse a, en (≈ abalanzarse)
  • vernaschen
    tirarse mujer lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    tirarse mujer lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
Przykłady
tirarse un farol
tirarse un farol
tirarse de los moños
sich in die Haare kriegen
tirarse de los moños
tirarse de los pelos
sich (dativo | Dativdat) die Haare raufen
tirarse de los pelos
tirarseo | oder o meterseo | oder o lanzarse de cabeza al agua
tirarseo | oder o meterseo | oder o lanzarse de cabeza al agua
tirarse pegotes
tirarse pegotes
tirarse un lance
tirarse un lance
tirarse los platos a la cabeza
einen mächtigen Familienkrach machen
tirarse los platos a la cabeza
tirarse la pera
(die Schule) schwänzen
tirarse la pera
tirarse una plancha
sich blamieren
tirarse una plancha
tirarse los trastos a la cabeza
sich (dativo | Dativdat) in den Haaren liegen
tirarse los trastos a la cabeza
tirarseo | oder o agarrarse de los cabellos
sich (dativo | Dativdat) an den Haaren zerren, sich (dativo | Dativdat) in die Haare geraten
tirarseo | oder o agarrarse de los cabellos
tirarse el pisto
tirarse el pisto

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!