detrás- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„detrás“: adverbio

[deˈtras]adverbio | Adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

por detrás

von hinten

por detrás
por detrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinterrücks

por detrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar detrás también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dahinter stehen (o | odero stecken)

estar detrás también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
el que está detrás

der Hintermann

el que está detrás

Ukryj przykładyPokaż przykłady

[deˈtras]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

detrás de

hinter (dativo | Dativdat yacusativo | Akkusativ acus)

detrás de
detrás de mí

hinter (o | odero nach) mir

detrás de mí
uno detrás de otro

hintereinander

uno detrás de otro
correr detrás dealguien | jemand alguien también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem nachlaufen

correr detrás dealguien | jemand alguien también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar detrás dealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinteralguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) stehen (o | odero stecken)

estar detrás dealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hablar (por) detrás dealguien | jemand alguien

hinter jemandes Rücken (dativo | Dativdat) sprechen

hablar (por) detrás dealguien | jemand alguien
ir (o | odero andar) detrás dealguna cosa, algo | etwas a/c

hinteralguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) her sein

ir (o | odero andar) detrás dealguna cosa, algo | etwas a/c
ir detrás dealguien | jemand alguien

hinter jemandem hergehen

ir detrás dealguien | jemand alguien
ir detrás dealguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem nachsteigen

ir detrás dealguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady