dado- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„dado“: masculino

dado

[ˈdaðo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Würfel

Würfelmasculino | Maskulinum m
dado

dado

Przykłady

dado falsoo | oder o cargadoo | oder o trucado

falscher (o | odero gefälschter) Würfelmasculino | Maskulinum m

dado falsoo | oder o cargadoo | oder o trucado
jugar a (o | odero echar) los dados

würfeln

jugar a (o | odero echar) los dados
correr el dado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glück haben

correr el dado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar como un dado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glänzend gehen, sehr verheißungsvoll aussehen

estar como un dado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„dado“: participio pasado

dado

[ˈdaðo]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dado → zobaczyć „dar“

dado → zobaczyć „dar“

„dado“: adjetivo

dado

[ˈdaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gegeben, vergönnt

gegeben
dado (≈ concedido)

dado (≈ concedido)
vergönnt
dado cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult

dado cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult

Przykłady

ser dado a (≈ fiel a)

ergeben, verfallen sein

ser dado a (≈ fiel a)
ser dado a los vicios

dem Laster verfallen sein

ser dado a los vicios
ser dado a los paseos

gerne spazieren gehen

ser dado a los paseos

„dado“: preposición

dado

[ˈdaðo]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angesichts, in Anbetracht

angesichts (genitivo | Genitivgen)
dado

in Anbetracht (genitivo | Genitivgen)
dado

dado

Przykłady

-a su mala salud

in Anbetracht seines schlechten Gesundheitszustandes

-a su mala salud

„dado“: conjunción

dado

[ˈdaðo]conjunción | Konjunktion cj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

da... gesetzt den Fall... wenn...

Przykłady

dado que

da, weil

dado que
dado que (≈ en el caso de que)

gesetzt den Fall, dass

dado que (≈ en el caso de que)
dado que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

wenn (indicativo | Indikativind)

gesetzt den Fall, dass (indicativo | Indikativind)

dado que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "dado"