Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "arrancar"

"arrancar" Tłumaczenie Niemiecki

arrancar
[arraŋˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ausreißen, abreißen, entreißen, ziehen anlassen entlocken, erzwingen entlocken, abnötigen
  • ausreißen
    arrancar planta
    arrancar planta
  • abreißen
    arrancar cartel, esparadrapo
    arrancar cartel, esparadrapo
  • entreißen
    arrancar (≈ quitar a la fuerza)
    arrancar (≈ quitar a la fuerza)
  • ziehen
    arrancar muela
    arrancar muela
Przykłady
  • anlassen
    arrancar motor
    arrancar motor
  • entlocken
    arrancar secreto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    arrancar secreto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erzwingen
    arrancar acuerdo, confesión
    arrancar acuerdo, confesión
  • entlocken
    arrancar secreto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    arrancar secreto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abnötigen
    arrancar
    arrancar
Przykłady
arrancar
[arraŋˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
anfahren, abfahren, losfahren, starten, anspringen ausgehen anlaufen, angreifen
Przykłady
  • arrancar ainfinitivo | Infinitiv inf
    anfangen zuinfinitivo | Infinitiv inf
    arrancar ainfinitivo | Infinitiv inf
  • arrancar a correr
    (plötzlich) loslaufen
    arrancar a correr
  • ausgehen (von)
    arrancar de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    arrancar de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
arrancar de cuajo
arrancar de cuajo
arrancar lágrimas
jemanden zu Tränen rühren
arrancar lágrimas

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: