êtes- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"êtes" Tłumaczenie Niemiecki

„êtes“

êtes

[ɛt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

êtes → zobaczyć „être“

êtes → zobaczyć „être“

Przykładowe zdania dla "êtes"

vous êtes trop gentil

Sie sind zu liebenswürdig

vous êtes trop gentil

vous êtes bien rapide en besogne

Sie gehen zu schnell zu Werke

vous êtes bien rapide en besogne

vous êtes un compliqué

aussi | aucha. Sie komplizieren die Dinge unnötig

vous êtes un compliqué

vous êtes prié de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

Sie werden gebeten zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

vous êtes prié de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

vous êtes bien, trop bon

Sie sind sehr, zu gütig, freundlich, liebenswürdig

vous êtes bien, trop bon

vous êtes ma providence

Sie sind mein rettender Engel

vous êtes ma providence

vous êtes en notre pouvoir

Sie sind in unserer Gewalt, Hand

vous êtes en notre pouvoir

vous êtes trop loin

Sie sind ou stehen zu weit weg …

vous êtes trop loin

vous êtes bon

Sie sind (vielleicht) gut, naiv …!

vous êtes bon

vous êtes impardonnable

es ist unverzeihlich von Ihnen

vous êtes impardonnable

vous êtes pardonné

Sie sind entschuldigt

vous êtes pardonné

pendant que vous y êtes

wenn Sie gerade dabei sind

pendant que vous y êtes

tous tant que vous êtes

ihr alle (ohne Ausnahme)

tous tant que vous êtes

vous êtes du coin?

sind Sie von hier, aus der Gegend?

vous êtes du coin?

vous êtes ridicule (deavec infinitif | mit Infinitiv +inf)

Sie machen sich lächerlich (, wenn Sie …)

vous êtes ridicule (deavec infinitif | mit Infinitiv +inf)

vous êtes formidable

Sie sind gut

vous êtes formidable

alors, les enfants, vous êtes prêts?

seid ihr fertig, Kinder?

alors, les enfants, vous êtes prêts?

vous êtes mon invité(e)

ich lade Sie ein

Sie sind mein Gast

vous êtes mon invité(e)

vous vous êtes trompé(e)s

ihr habt euch getäuscht

vous vous êtes trompé(e)s

vous êtes trop aimable

das ist sehr freundlich von Ihnen

vous êtes trop aimable

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "êtes"