Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "tragique"

"tragique" Tłumaczenie Niemiecki

„tragique“: adjectif (qualificatif)

tragique

[tʀaʒik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tragisch
tragique théâtre | TheaterTHÉaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tragique théâtre | TheaterTHÉaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

auteurmasculin | Maskulinum m tragique

Tragikermasculin | Maskulinum m

Tragödiendichtermasculin | Maskulinum m

auteurmasculin | Maskulinum m tragique
personnage tragique

tragische Figur, Rolle

personnage tragique
pièceféminin | Femininum f tragique

tragisches Stück

Tragödieféminin | Femininum f

Trauerspielneutre | Neutrum n

pièceféminin | Femininum f tragique
accidentmasculin | Maskulinum m tragique

tragischer Unfall

accidentmasculin | Maskulinum m tragique
ce n’est pas tragique familier | umgangssprachlichfam

das ist nicht tragisch

ce n’est pas tragique familier | umgangssprachlichfam
il a eu une fin, une mort tragique

er fand ein tragisches Ende

er kam auf tragische Weise ums Leben

il a eu une fin, une mort tragique

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„tragique“: masculin

tragique

[tʀaʒik]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tragik, Tragisches

Tragikféminin | Femininum f
tragique

tragique
Tragische(s)neutre | Neutrum n
tragique

tragique

Przykłady

du tragique de la situation il ne se rend pas compte

… über die Tragik der Lage

du tragique de la situation il ne se rend pas compte
prendrequelque chose | etwas qc au tragique

etwas tragisch nehmen

prendrequelque chose | etwas qc au tragique
tourner au tragique

eine tragische Wendung nehmen

tourner au tragique

Przykładowe zdania dla "tragique"

tourner au tragique

eine tragische Wendung nehmen

tourner au tragique

Synonimy dla "tragique"

effroyable, effrayant, affreux, épouvantable, horrible, atroce, monstrueux, dantesque, terrifiant, funeste, fatal, mortel, meurtrier, sinistre, catastrophique, navrant, malheureux, affligeant, nocif, néfaste, nuisible, pathétique, émouvant, dramatique

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!