supérieur- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„supérieur“: adjectif (qualificatif)

[sypeʀjœʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <supérieure>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

cours supérieur d’un fleuve

Oberlaufmasculin | Maskulinum m

cours supérieur d’un fleuve
les étages supérieurs

die oberen Stockwerkeneutre pluriel | Neutrum Plural npl

les étages supérieurs
lèvre, mâchoire supérieure

Oberlippeféminin | Femininum f, -kiefermasculin | Maskulinum m

lèvre, mâchoire supérieure

Przykłady

animaux supérieurs

höhere Tiereneutre pluriel | Neutrum Plural npl

animaux supérieurs
autorité supérieure

vorgesetzte Behörde

autorité supérieure
cadres supérieurs

leitende Angestelltemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

cadres supérieurs
classes supérieures de la société

höhere, obere Gesellschaftsklassenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

classes supérieures de la société
l’échelon supérieur

die nächsthöhere Stufe

l’échelon supérieur
enseignement supérieur

Hochschulwesenneutre | Neutrum n

enseignement supérieur
intérêt supérieur

höheres Interesse

intérêt supérieur
considérationsféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’ordre supérieur

übergeordnete Erwägungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

considérationsféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’ordre supérieur
supérieur àquelque chose | etwas qc

höher als etwas

supérieur àquelque chose | etwas qc
note supérieure à la moyenne

über dem Durchschnitt liegende, überdurchschnittliche Note

note supérieure à la moyenne
température supérieure à la normale

höhere als die Normaltemperatur

température supérieure à la normale
être supérieur à

stehen, liegen über (avec datif | mit Dativ+dat)

être supérieur à

Ukryj przykładyPokaż przykłady

überlegen
supérieur (≈ dominant)aussi | auch a. mine

supérieur (≈ dominant)aussi | auch a. mine

Przykłady

qualité supérieure

Spitzenqualitätféminin | Femininum f

qualité supérieure
supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc

jemandem, einer Sache überlegen

supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc

Przykłady

air, ton supérieur

überlegene Miene, überlegener Ton

air, ton supérieur
intelligence supérieure

überlegene, überragende Intelligenz

intelligence supérieure
qualité supérieure

Spitzenqualitätféminin | Femininum f

qualité supérieure
être supérieur en nombre

zahlenmäßig überlegen sein

être supérieur en nombre
être supérieur en nombre

in der Überzahl

être supérieur en nombre
être supérieur en nombre adversaireaussi | auch a.

in der Übermacht sein

être supérieur en nombre adversaireaussi | auch a.
être supérieur en tout

in allem überlegen sein

être supérieur en tout
supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc dominant

jemandem, einer Sache überlegen (an Intelligenz)

supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc dominant
être supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc

aussi | aucha. jemanden, etwas übertreffen, überragen

être supérieur àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc
se croire supérieur aux autres

sich den anderen überlegen dünken

se croire supérieur aux autres

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

supérieur à mathématiques | MathematikMATH

größer als

supérieur à mathématiques | MathematikMATH

[sypeʀjœʀ]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Vorgesetzte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
supérieur hiérarchique

Dienstvorgesetzte(r)masculin | Maskulinum m

supérieur hiérarchique

Przykłady

supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) religion | ReligionREL

Superior(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) religion | ReligionREL
supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Oberinféminin | Femininum f

supérieur(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)