succession- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"succession" Tłumaczenie Niemiecki

„succession“: féminin

succession

[syksesjõ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aufeinanderfolge Nachfolge Erbfolge Nachlass, Erbschaft

(Aufeinander)Folgeféminin | Femininum f
succession (≈ suite)

succession (≈ suite)

Przykłady

succession ininterrompue

ununterbrochene Folge

succession ininterrompue
la succession rapide des détonations

die rasche Aufeinanderfolge der Detonationen

la succession rapide des détonations
une succession d’incidents

eine Folge von Zwischenfällen

une succession d’incidents

Nachfolgeféminin | Femininum f
succession dans une fonction

succession dans une fonction

Przykłady

prendre la succession dequelqu’un | jemand qn

die Nachfolge jemandes antreten

prendre la succession dequelqu’un | jemand qn

Erbfolgeféminin | Femininum f
succession (≈ transmission de biens)

succession (≈ transmission de biens)

Przykłady

droitmasculin | Maskulinum m à la succession

Erbanspruchmasculin | Maskulinum m

droitmasculin | Maskulinum m à la succession
la guerre de la Succession d’Espagne histoire, historique | GeschichteHIST

der Spanische Erbfolgekrieg

la guerre de la Succession d’Espagne histoire, historique | GeschichteHIST
ouvertureféminin | Femininum f de la succession

Eintrittmasculin | Maskulinum m des Erbfalls

ouvertureféminin | Femininum f de la succession
par voie de succession

auf dem Erbwege

par voie de succession

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Nachlassmasculin | Maskulinum m
succession (≈ biens transmis)

succession (≈ biens transmis)
Erbschaftféminin | Femininum f
succession

succession

Przykłady

droitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de succession

Erbschaftssteuerféminin | Femininum f

droitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de succession
partféminin | Femininum f de (la) succession

Erbteilneutre | Neutrum n oumasculin | Maskulinum m

Erbanteilmasculin | Maskulinum m

partféminin | Femininum f de (la) succession
recueillir, répudier une succession

eine Erbschaft antreten, ausschlagen

recueillir, répudier une succession

Przykładowe zdania dla "succession"

succession vacante

Erbschaftféminin | Femininum f mit unbekanntem Erben

succession vacante

renonciation à une succession

Erbverzichtmasculin | Maskulinum m

Ausschlagungféminin | Femininum f einer Erbschaft

renonciation à une succession

lot de succession

Erbteilmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n

lot de succession

renoncer à une succession

eine Erbschaft ausschlagen

auf eine Erbschaft verzichten

renoncer à une succession

inventaire d’une succession

Nachlassinventarneutre | Neutrum n

inventaire d’une succession

actif d’une succession

Nachlassvermögenneutre | Neutrum n

actif d’une succession

l’universalité de la succession

der gesamte Nachlass

l’universalité de la succession

ouverture de la succession

Eintrittmasculin | Maskulinum m des Erbfalles

ouverture de la succession

successionféminin | Femininum f au trône

Thronfolgeféminin | Femininum f

successionféminin | Femininum f au trône

ouverture de la succession

Eintrittmasculin | Maskulinum m des Erbfalles

ouverture de la succession

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "succession"