grève- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"grève" Tłumaczenie Niemiecki

„grève“: féminin

grève

[gʀɛv]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Streik, Ausstand, Arbeitsniederlegung Strand

Streikmasculin | Maskulinum m
grève

grève
Ausstandmasculin | Maskulinum m
grève

grève
Arbeitsniederlegungféminin | Femininum f
grève

grève

Przykłady

grève bouchon

Schwerpunktstreikmasculin | Maskulinum m

grève bouchon
grève générale

Generalstreikmasculin | Maskulinum m

grève générale
grève des dockers

Hafenarbeiterstreikmasculin | Maskulinum m

grève des dockers
grève de la faim

Hungerstreikmasculin | Maskulinum m

grève de la faim
faire la grève de la faim

in den Hungerstreik treten

im Hungerstreik sein

faire la grève de la faim
grève des transports

Streik der öffentlichen Verkehrsmittel

grève des transports
grève du zèle

Dienstmasculin | Maskulinum m nach Vorschrift

Bummelstreikmasculin | Maskulinum m

grève du zèle
grève sur le tas

Sitzstreikmasculin | Maskulinum m

grève sur le tas
en grèvelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

streikend

en grèvelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
être en grève, faire grève

streiken

être en grève, faire grève
lancer un ordre de grève

zum Streik aufrufen

lancer un ordre de grève
se mettre en grève

in (den) Streik treten

se mettre en grève

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(Sand-, Kies)Strandmasculin | Maskulinum m
grève plage

grève plage

Przykładowe zdania dla "grève"

grèveféminin | Femininum f sur le tas

Sitzstreikmasculin | Maskulinum m

grèveféminin | Femininum f sur le tas

grèveféminin | Femininum f sauvage

wilder Streik

grèveféminin | Femininum f sauvage

piquet de grève

Streikpostenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

piquet de grève

lancer l’ordre de grève

einen Streik ausrufen

zum Streik aufrufen

lancer l’ordre de grève

préavis de grève

Streikankündigungféminin | Femininum f

préavis de grève

grèveféminin | Femininum f de solidarité

Sympathiestreikmasculin | Maskulinum m

grèveféminin | Femininum f de solidarité

mouvement de grève

Streikbewegungféminin | Femininum f

mouvement de grève

consigne de grève

Streikaufrufmasculin | Maskulinum m

consigne de grève

briseur de grève

Streikbrechermasculin | Maskulinum m

briseur de grève

meneurs de la grève

Streikführermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

meneurs de la grève

grève tournante

wechselnder Schwerpunktstreik

grève tournante

comité de grève

Streikkomiteeneutre | Neutrum n

comité de grève

droit de grève

Streikrechtneutre | Neutrum n

droit de grève

le droit de grève

das Streikrecht

le droit de grève

grèveféminin | Femininum f surprise

nicht angekündigter Streik

grèveféminin | Femininum f surprise

ordre de grève

Streikaufrufmasculin | Maskulinum m

ordre de grève

participation électorale, à la grève

Wahl-, Streikbeteiligungféminin | Femininum f

participation électorale, à la grève

laisser pourrir une grève

einen Streik sich totlaufen lassen

laisser pourrir une grève

grèveféminin | Femininum f d’avertissement

Warnstreikmasculin | Maskulinum m

grèveféminin | Femininum f d’avertissement

grève perlée

aufeinanderfolgende Streiksmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl einzelner Abteilungen

grève perlée

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "grève"