bloc- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„bloc“: masculin

[blɔk]masculin | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blockmasculin | Maskulinum m
bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH politique | PolitikPOL

bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH politique | PolitikPOL

Przykłady

bloc de béton, de bois

Beton-, Holzblockmasculin | Maskulinum m, -klotzmasculin | Maskulinum m

bloc de béton, de bois
bloc de bureau

Notiz-, Schreibblockmasculin | Maskulinum m

bloc de bureau
bloc à dessin

Zeichenblockmasculin | Maskulinum m

bloc à dessin
bloc de marbre

Marmorblockmasculin | Maskulinum m

bloc de marbre
bloc (de papier à lettres)

Briefblockmasculin | Maskulinum m

bloc (de papier à lettres)
taillé dans un seul bloc

aus einem Block gehauen

taillé dans un seul bloc
à bloc serrer, visser

fest

ganz

à bloc serrer, visser
en bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

en bloc

in Bausch und Bogen

im Ganzen

als Ganzes

pauschal

en bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
faire bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Block bilden

faire bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(geschlossene[s]) Ganze(s)
bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(feste) Einheit
bloc

bloc
Blockmasculin | Maskulinum m
bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH

bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH

Przykłady

bloc moteur automobile | AutoAUTO

Motorblockmasculin | Maskulinum m

bloc moteur automobile | AutoAUTO
bloc opératoire médecine | MedizinMÉD

Operationstraktmasculin | Maskulinum m

bloc opératoire médecine | MedizinMÉD
bloc sanitaire

sanitärtechnischer Block

bloc sanitaire
bloc d’immeubles

Gebäudeblockmasculin | Maskulinum m

bloc d’immeubles
former un bloc

ein geschlossenes Ganzes, eine feste Einheit, einen Block bilden

former un bloc

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Blockmasculin | Maskulinum m
bloc politique | PolitikPOL

bloc politique | PolitikPOL

Przykłady

bloc des gauches

Block der Linken

bloc des gauches
faire bloc

einen Block bilden, sich zu einem Block zusammenschließen, eine geschlossene Front bilden (gegen)

faire bloc

Przykłady

bloc monétaire finances | Finanzen und BankwesenFIN

Währungsblockmasculin | Maskulinum m

bloc monétaire finances | Finanzen und BankwesenFIN

Knastmasculin | Maskulinum m
bloc (≈ prison) familier | umgangssprachlichfam

bloc (≈ prison) familier | umgangssprachlichfam

Przykłady

fourrer au bloc familier | umgangssprachlichfam

einlochen

fourrer au bloc familier | umgangssprachlichfam

Przykłady